Thành ngữ cách ngôn là những câu nói cửa miệng hàng ngày của người Trung Quốc, không ai là không biết. Ở những lần trước, chúng mình đã cung cấp cho các bạn khá nhiều thành ngữ cách ngôn. Vậy bạn đã học được bao nhiêu câu rồi? Hãy bổ sung thêm vào kho kiến thức hoc tieng…
Thành ngữ cách ngôn là những câu nói cửa miệng hàng ngày của người Trung Quốc, không ai là không biết. Như thành ngữ, tục ngữ Việt, sử dụng thành ngữ cách ngôn sẽ giúp bạn thể hiện có trình độ học thức sâu rộng, đáng kính trọng của bản thân. Vậy bạn đã biết được…
Trải qua 5 phần, chắc hẳn các bạn đã có một vốn thành ngữ cách ngôn nhất định phải không? Và trong ngày hôm nay, hãy cũng học nốt 10 thành ngữ cách ngôn cuối cùng này nhé. 父债子还 Phụ trái tử hoàn Đời cha ăn mặn, đời con khát nước 福不重来 Phúc bất trùng…
Cũng như người Việt chúng ta có rất nhiều câu nói quen thuộc, người Trung Quốc cũng sử dụng rất thường xuyên một vài câu thành ngữ thông dụng nhất định. Dưới đây là 20 thành ngữ thông dụng được dùng nhiều nhất trong tiếng Trung, cùng học nhé! 与众不同：không giống ai câu này dùng để…
Các bạn có biết câu “nước trong quá thì không có cá, người tốt quá thì không có ai chơi” trong tiếng Trung là gì không? Đó là 1 trong số những thành ngữ cách ngôn kinh điển của Trung Quốc đấy. Cùng học các thành ngữ cách ngôn phần 7 nhé! 善不求名 Thiện bất cầu danh…
Nối tiếp các thành ngữ cách ngôn đã biết ở phần 7, cùng học thêm 10 thành ngữ cách ngôn tuyệt hay về cuộc sống nhé! 先天下忧后天下乐 Tiên thiên hạ ưu, hậu thiên hạ lạc Lo trước thiên hạ, vui sau thiên hạ Người có trách nhiệm được dân tín nhiệm giao phó cho những…
Thành ngữ cách ngông là những tri thức thực tiễn về mọi mặt của cuộc sống, là những mảnh ghép cho cuộc sống của chúng ta. Được dân gian đúc kết thành những câu ngắn gọn, súc tích để diễn đạt cảm nghĩ của con người. Vượt thời gian từ thế hệ này đến thế…
醉生梦死 Túy sinh mộng tử Sống trong say , chết trong mộng 随宜移散 Tùy nghi di tản Chuyển dịch theo sự thích nghi 雪上加霜 Tuyết thượng gia thương Đã rét vì tuyết lại giá vì sương ai đó ở vào hoàn cảnh khó khăn này đến hoàn cảnh khó khăn khác. 雪中送炭 Tuyết trung tống…
Hôm nay mình sẽ gửi đến các bạn những câu thành ngữ – cách ngôn cuối cùng trong chủ đề này nhé, rồi chủ đề sau chúng ta sẽ học những ngữ và các cụm câu thông dụng trong tiếng Trung! Chúc các bạn học tốt tiếng Trung! 问道于盲 Vấn đạo vu manh Hỏi đường…
Từ cách thành ngữ chúng ta cũng có thể phân tích ý nghĩa các từ và học thêm cách sử dụng của nó. 1 công đôi việc và hãy chắc rằng bạn phải thường xuyên ôn cũ biết mới nhé! 千里之行始于足下 Thiên lý chi hành thủy vu tức hạ chuyến đi ngàn dặm bắt đầu…