Để biểu thị động thái và thời gian còn có 的 và 来着. Trong tiếng Hán hiện đại không có phạm vi ngữ pháp khắt khe nào về mặt ý nghĩa của thời, vì thế muốn biểu đạt khái niệm liên quan ngoài các từ vựng về thời chúng ta còn có thể sử dụng 的 và来着. Cùng học cách dùng Trợ từ 的 và 来着 nhé!
的
- có thể dùng ở giữa đoản ngữ động tân biểu thị những sự việc đã xảy ra.
vd1: 他昨天到的河内。 tā zuó tiān dào de hé nèi
Hôm qua nó đến Hà Nội.
vd2: 回来时坐的飞机。huí lái shí zuò le fēi jī .
Khi về ngồi máy bay
- Dùng giữa động từ li hợp để biểu thị tình hình đã xảy ra.
vd3: 什么时候毕的业。shén me shí hòu bì de yè .
khi nào thì tốt nghiệp?
vd4: 当时怎么结的婚. dāng shí zěn me jié de hūn ,
ngày đó sao mà kết hôn được?
来着
- Dùng cuối câu trần thuật, biểu thị sự việc vừa xảy ra không lâu trước đó.
vd5: 他刚才还在这聊天来着。
tā gang cái hái zài zhè liáo tiān lái zhe .
Nãy nó còn ở đây nói chuyện mà.
vd6: 我们昨天看电影来着。 wǒ men zuó tiān kàn diàn yǐng lái zhe .
hôm qua chúng tôi còn đi xem phim.
- Dùng ở cuối câu nghi vấn, biểu thị câu hỏi vể sự việc vừa xảy ra không lấu trước đó.
vd7: 昨天上午你敢什么来着。
zuó tiān shàng wǔ nǐ gàn shén me lái zhe .
sáng hôm qua anh đã làm gì?
vd8: 你刚才说什么来着。nǐ gang cái shuō shén me lái zhe .
nãy anh vừa nói gì?
Muốn học tiếng Trung miễn phí, xem tại đây.
THANHMAIHSK là ai ? – THANHMAIHSK là trung tâm tiếng Trung số 1 Hà Nội và HCM về chất lượng đào tạo. Chất lượng đào tạo của THANHMAIHSK được khẳng định từ các khóa học viên thành công: tự apply du học Trung Quốc, luyện thi HSK điểm cao, học cơ bản vững chắc và rút ngắn thời gian học mà vẫn giành thành tích học tập cao.
Về giáo trình : Giáo trình bài bản, chuẩn Đại Học và được cập nhật liên tục.
Giảng viên THANHMAIHSK : Hiện là giảng viên tại các trường ĐH lớn chuyên Trung(Hanu, ngoại ngữ ĐH quốc gia,…) với trình độ trên thạc sỹ trở lên, hàng nghìn giờ đứng lớp và luôn luôn theo sát các bạn học viên.
Xem thêm:
- 10 lý do các bạn sinh viên chọn THANHMAIHSK là nơi học tiếng Trung ở HN và HCM
- Cách sử dụng trợ từ kết cấu 的- de trong tiếng Trung
Đăng kí học tại THANHMAIHSK ngay hôm nay bằng cách đăng kí dưới link sau đây: