09 Th1

Luyện nghe – đọc – viết qua phim cùng quán quân HSK 5 – Lê Thiên Trang

Hình ảnh Luyện nghe – đọc – viết qua phim cùng quán quân HSK 5 – Lê Thiên Trang
Luyện nghe – đọc – viết qua phim cùng quán quân HSK 5 – Lê Thiên Trang
5 (100%) 1 vote

Cô gái xinh xắn nhỏ tuổi Lê Thiên Trang nhưng với kỳ tích HSK5 thì không hề nhỏ chút nào. Con số ấn tượng của cô gái nhỏ này là 274 điểm với trung bình 9,13 điểm mỗi kỹ năng. Cùng khám phá xem học tiếng trung qua phim như thế nào để giúp tăng tốc trình độ nhanh chóng như Thiên Trang nhé.

hinh-anh-luyen-nghe-doc-viet-qua-phim-cung-quan-quan-hsk-5-le-thien-trang
Chào Trang, cảm xúc của em như thế nào sau kỳ thi HSK5 vừa qua?
Thật ra là vừa buồn vừa vui ạ. Buồn là vì mục tiêu em đặt ra phải được 290 điểm cơ ạ. Đây là con số mà em nghĩ là mình có thể phấn đấu để chạm tới vì em cũng chưa bao giờ đạt điểm tuyệt đối trong cuộc thi nào. Tuy nhiên, nó cũng là một niềm tự hào của em vì chỉ mới qua một năm theo học tiếng Trung từ chưa biết gì đến hôm nay thì em đã có một thành tích nào đó trong tay.
Em có động lực gì để phấn đấu một cách quyết tâm như vậy?
Vốn dĩ ban đầu em thi chuyên ngành tiếng Nhật nhưng không đỗ. Cuối cùng em lại phải chuyển sang tiếng Trung. Học hành cũng không có gì hứng thú với em lắm. Em cũng chỉ học vậy thôi. Tuy nhiên, khi bắt đầu tiếp xúc rồi lâu dần lại nảy sinh một loại tình cảm mạnh mẽ, bên cạnh đó lại được sự dẫn dắt tận tâm từ thầy cô. Đặc biệt là thầy cô ở THANHMAIHSK, ở đây em được rèn luyện tất cả mọi thứ, từ ý chí, nghị lực cho đến cách học, phương pháp học. Em xin bật mí bí quyết luyện nghe tiếng Trung qua phim mà em đã từng được thầy cô THANHMAIHSK chia sẻ cho em.
Thật ư? Thế thì quá tuyệt vời rồi, em hãy chia sẻ bí quyết luyện nghe tiếng Trung của mình nhanh đi. Chắc chắn, ai cũng muốn biết phép thuật thần kỳ của em đấy!
Vâng, em học tiếng Trung theo từng kỹ năng và chia sẻ theo các yêu cầu trong đề thi
Đối với từ mới.
Tất cả những từ mới em cần học, em sẽ viết ra một tờ giấy, viết từ đấy, pinyin và nghĩa tiếng Việt.Sau đó em nhìn qua một lần rồi gập phần tiếng Việt lại, tự bắt đầu óc hoạt động để nhớ lại từng từ. Khi học thuộc mỗi từ thì mình bắt đầu có khái niệm về nó và tự đặt nó trong câu, câu trong đoạn.
Ngôn ngữ điều quan trọng là từ mới và quan trọng hơn là phải phát âm chuẩn. Có vậy mới nghe và nói chuẩn được. Cho nên học mỗi từ em đều học kỹ, luyên nghe từ tiếng Trung đấy nhiều lần.
Quả thật là rất bài bản đấy, vậy kỹ năng đọc – viết tiếng Trung thì sao?
Trong thi HSK5, điều em thất khó nhất đó là do đoạn văn rất dài nên nếu đọc chậm thì sẽ bị thiếu giờ. Do đó mà em phải luyện tập tăng tốc độ đọc.
Cách mà em được thầy cô chỉ cho rèn luyện từng ngày đó là xem phim có sub Trung. Khi nhân vật thoại người ta đọc rất nhanh, kéo theo đó là sub cũng nhanh. Lúc đấy đòi hỏi mình cũng phải cố gắng đọc thoại theo kịp nhân vật, Từ đó qua mỗi lần sẽ cải thiện được tốc độ.
Sau khi xem sub để đọc rồi, bạn có thể vừa xem vừa ghi lại lời thoại, nhưng lần này không được nhìn vào sub đấy nữa mà phải tự ghi ra.
Trước đây có nhiều người nói rằng không nên xem có sub.Tuy nhiên khi xem miễm cưỡng mà không hiểu được nghĩa thì sẽ dễ bị nản với những đoạn mà bạn không hiểu gì. Do đó phải biết trình độ để phù hợp.
Còn với phần nghe tiếng Hoa, em có chia sẻ gì không?
Em thường chọn một bộ phim lẻ, ngắn thôi, tầm hơn 1 tiếng. Nhưng lưu ý đó phải à một bộ phim cực thích, tại vì mỗi phim có thể phải xem đi xem lại rất nhiều lần. 5-7-10,… lần cho tới khi hiểu được tất cả các câu thoại thì thôi.
Lần đầu em sẽ xem sub để hiểu hết nghĩa, lần 2,3,4,… mỗi lần cố gắng nghe và hạn chế nhìn sub càng ít càng tốt. Đối với những câu có từ mới hoặc ngữ pháp thì em sẽ ghi lại, và học kỹ ở đó. Rồi lại tiếp tục xem, xem, xem,…Hiểu hết cả một bộ phim mà không cần nhìn sub quả không dễ. Nhưng khi làm được thì cảm giác rất đã và đồng thời kỹ năng nghe tiếng Trung tăng cực nhanh.
Woa, thật khâm phục em đấy, thông minh kiên trì và nỗ lực vô cùng. Với thành thích ngày hôm nay, thật sự rất xứng đáng với công sức ấy. Chúc em ngày càng học tốt và có những kết quả cao hơn, thành công trong tương lai nhé. Cảm ơn em!

Vậy đó, quán quân Thiên Trang đã luyện thi HSK tại THANHMAIHSK với nỗ lực cùng sự cố gắng và giúp đỡ rất nhiều từ các thầy cô. Nếu bạn cũng muốn được như Thiên Trang thì hãy đăng ký cho mình một khóa học tiếng Trung ngay nhé, chúng tớ có rất nhiều ưu đãi đang chờ đón bạn nhé!

Xem thêm: Làm sao để chinh phục HSK4 trong vòng 6 tháng

12 Th5

Động lực “đáng yêu” của học viên HSK 6 nhỏ tuổi nhất THANHMAIHSK

Rate this post

Lớp HSK 6/12 của THANHMAIHSK có sự hiện diện của một nhân vật đặc biệt. Đăng ký học HSK 5, nhưng chỉ sau vài buổi theo học đã được trung tâm “đặc cách” lên thẳng HSK 6 ? Ngạc nhiên hơn, nhân vật này mới chỉ học lớp 5 . Nghe thật khó tin phải không nào? Nhưng ở trung tâm THANHMAIHSK , không có điều gì là không thể!

Cô gái đặc biệt ấy của chúng ta tên là Nguyễn Lan Thư . Hiện Thư đang là học sinh lớp 5 Trường tiểu học Kim Liên. Thu bắt đầu được bố mẹ cho theo học tiếng Trung từ lớp 2. Sau đó do công việc của bố mẹ nên em có cơ hội được học tập tại Trung Quốc trong vòng 1 năm rưỡi . Ấn tượng đầu tiên của tôi khi gặp em đó là em là một cô bé đáng yêu nhanh nhẹn và rất hay cười.

dang

Tiếp xúc với ngôn ngữ tượng hình từ khi còn chưa sử dụng tiếng Việt  thật sự thuần thục, cùng với chương trình Tiếng Anh trên lớp, Thư làm cách nào để có thể cân bằng được cả 3 ngôn ngữ nhỉ? Khi được đặt câu hỏi này, em đã trả lời rằng cách học của em rất đơn giản. Hàng ngày ở nhà em sẽ đọc truyện bằng tiếng Trung, rồi sau đó sẽ xem các chương trình thực tế Trung Quốc. May mắn hơn cả Thư có một môi trường ngôn ngữ tuyệt vời khi cả bố mẹ đều biết tiếng Trung. Mẹ em sẽ dạy cho em về các cấu trúc ngữ pháp, còn bố sẽ cùng em chơi trò chơi tìm chữ, xem ai học được nhanh và nhiều từ hơn. Cô bé còn tiết lộ hai bố con em sẽ sử dụng tiếng Trung để giao tiếp khi không muốn cho cô em gái hơn 3 tuổi hiểu hai người đang có dự định làm gì. Thật là đáng yêu quá đi thôi!

Điều đặc biệt hơn cả, bình thường khi chúng ta theo đuổi một ngôn ngữ nào đó phần vì yêu thích nó, phần vì nó sẽ có lợi cho công việc tương lai sau này. Còn đối với Thư, em học tiếng Trung chỉ vì em muốn biết bí mật của bố mẹ mà thôi. Vì sao ư? Em kể rằng ở nhà khi muốn nói gì bí mật với các con, bố mẹ em sẽ sử dụng tiếng Trung để nói chuyện nên nếu em không học tiếng Trung thì em sẽ không hiểu gì hết!  Và tèn ten … Động lực học tiếng của cô bé ấy đã ra đời như vậy đấy. Và đến bây giờ thì Thư không chỉ hiểu bố mẹ đang “thì thầm” gì với nhau mà em còn trót yêu thương tiếng Trung và nền văn hóa Trung Hoa mất rồi!!

IMG_8815

        Khi được hỏi về cách học chữ Hán hiệu quả, em chia sẻ thời gian đầu học gặp rất nhiều khó khăn, vì chữ Hán nhiều nét khó nhớ nên em phải dành đặc biệt nhiều thời gian cho nó. Chữ nào khó thì có thể tưởng tượng ra bộ này liên quan đến gì hoặc ghép từ vào một hình ảnh nào đó để có thể dễ nhớ hơn. Còn đối với những từ không tưởng tượng được thì chỉ còn cách học thủ công, viết đi viết lại thật nhiều lần mà thôi.

Thư còn tâm sự thêm rằng nếu có cơ hội em rất muốn được tham gia khóa học hè tại Trung Quốc hay chuyến dã ngoại tương tự. Đó là cơ hội tốt để em có thể có được những trải nghiệm thú vị đáng nhớ cho riêng mình. Đúng là một cô gái năng động, đáng yêu phải không nào?

28 Th12

Học bổng trao tay nhận ngay 4000 USD chương trình du học Đại học Công nghê Bắc Kinh 2016

Rate this post

Công ty tư vấn du học và đào tạo tiếng Trung THANHMAIHSK xin chúc mừng bạn Nguyễn Thanh Lam học viên lớp CB3/9, hiện đang học tập tại trường THPT Vinschool đã giành được học bổng toàn phần lên đến 4000 USD của trường Đại học Công nghệ Bắc Kinh dành cho chương trình Đại học tại Trung Quốc năm 2016.

img_6910

Sau khi kết thúc 3,5 tháng học, bạn đã đạt được HSK3 với thành tích xuất sắc 293 điểm. Kết thúc khóa lớp cơ bản 2 bạn đăng ký tham dự kỳ thi HSK4 tại Thái Nguyên đợt thi 4/12 vừa qua và đang chờ kết quả.

15731405_1280931335308505_186209135_n-1
Thanh Lam là học viên duy nhất dành được học bổng toàn phần lên đến 4000 USD học phí của trường Đại học Công nghệ Bắc Kinh trong năm nay. Nhân dịp trao học bổng cho Thanh Lam tại văn phòng THANHMAIHSK, THANHMAIHSK tổ chức giao lưu – chia sẻ  giới thiệu về trường đại học Công nghệ Bắc Kinh và đặc biệt đối với những bạn học sinh quan tâm đến chương trình du học Trung Quốc sau khi phỏng vấn trực tiếp đại diện của trường.
I. Thông tin buổi giao lưu và chia sẻ:
1. Thành phần tham dự:
Bà Shen Jiapei – Giám sát quan hệ quốc tế
Ông Zhao Kun – Phó Giám đốc
Cô Trần Thanh Mai – Phó giám đốc công ty tư vấn du học và đào tạo tiếng Trung THANHMAIHSK.
Bạn Thanh Lam – học viên nhận học bổng toàn phần chương trình du học đại học năm 2016.
img_6910
2. Nội dung:
– Giới thiệu về các chương trình đào tạo của trường đại học Công nghệ Bắc Kinh.
– Giới thiệu các chương trình học bổng hấp dẫn của trường đại học Công nghệ Bắc Kinh.
– Trao giải cho bạn Thanh Lam.
– Giao lưu, phỏng vấn trực tiếp với đại diện của trường đại học Công nghê Bắc Kinh.
3. Thời gian và địa điểm tổ chức:

– Thời gian: 14h-16h ngày 28/12/2016

-Địa điểm: Văn phòng công ty THANHMAIHSK, số 15 ngách 26 ngõ, 18 Nguyên Hồng, Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội.

II.  Một số chương trình hợp tác giữa Đại học Công nghệ Bắc Kinh (BIT) và THANHMAIHSK:

Bạn cần tìm hiểu thêm về ĐH Công nghệ Bắc Kinh? Bạn băn khoăn liệu đây có phải điểm đến lý tưởng cho mình? Hãy liên hệ với chúng tôi để được tư vấn.

TRUNG TÂM TIẾNG TRUNG THANHMAIHSK

  • Địa chỉ: Số 15 ngách 26 ngõ 18 Nguyên Hồng, Đống Đa, Hà Nội
  • Hotline: 0985 887 935/0931 715 889 (8h30-20h30 các ngày trong tuần)
  • Email: thanhmaihskvp@gmail.com
  • Facebook tư vấn:  https://www.facebook.com/duhoctrungquocsaolaikhong/

 

 

09 Th6

Lúc ở nhà … Khi đến trường …

Câu chuyện du học - bạn Phạm Ngọc Anh Học viên THANHMAIHSK - sinh viên ĐH Thượng Hải
Lúc ở nhà … Khi đến trường …
5 (100%) 1 vote

Tháng 6 đã sang, chúng ta lại hồi hộp chờ đón kết quả các trường lần lượt công bố, háo hức chia sẻ nhau những bảng danh sách có tên người Việt. THANHMAIHSK biết sau những niềm vui hân hoan bao giờ cũng có những nỗi lo: nỗi lo “sốc” văn hóa, nỗi lo về môi trường sinh hoạt, nỗi lo xa gia đình, …

Với mong muốn các bạn muốn và sắp đi du học vơi bớt phần nào nỗi lo, THANHMAIHSK đã kết nối với những bạn học viên cũ của trung tâm đang học tập tại Trung Quốc và ghi lại những câu chuyện, trải nghiệm quý giá của các bạn.

Hôm nay, mời các bạn cùng THANHMAIHSK nghe tâm sự của một bạn trẻ rất trẻ đang du học ở Thượng Hải nhé. Chúng ta sẽ khó mà không “ồ”, “à” trước những thông tin chia sẻ dưới đây, thề luôn! 😉

_______________________________

Em tên Phạm Ngọc Anh, năm nay 19 tuổi. Em đang học năm nhất đại học Thượng Hải, chuyên ngành Hán ngữ. Em rất vui được chia sẻ câu chuyện du học của mình cho các bạn độc giả của THANHMAIHSK.

Chia sẻ kinh nghiệm - lưu học sinh ĐH Thượng Hải - Trung Quốc

Bạn Phạm Ngọc Anh – ĐH Thượng Hải (ảnh do nhân vật cung cấp)

Từ khi còn học phổ thông, em đã muốn học Đại học ở Trung Quốc vì em cảm thấy hứng thú với việc học tiếng Trung và muốn hiểu hơn về văn hóa lịch sử cũng như con người ở đất nước này.

Lúc em mới nói về việc sẽ đến Trung Quốc học tập gia đình em đã rất ngạc nhiên và có phần không ủng hộ vì em là con một, mà trong nhận thức của nhiều người Việt đất nước Trung Hoa này không được tốt đẹp mấy. Nhưng sau khi tìm hiểu và có sự định hướng rõ ràng thì gia đình đã đồng ý cho em theo học tại Đại học Thượng Hải.

CHUẨN BỊ CHU ĐÁO – KHÔNG BAO GIỜ THỪA

Trong khi chuẩn bị thủ tục thì chỉ có việc khám sức khỏe là hơi rắc rối vì phải khám đến 2 lần, 1 lần khám lấy kết quả để làm hồ sơ xét tuyển, 1 lần khám trước ngày sáng trường nhập học vì sang đến trường bên này vẫn sẽ phải đi khám sức khỏe lại. Nhưng vì đã khám trước ở Việt Nam rồi thì khi sang Trung Quốc, em chỉ cần làm thêm xét nghiệm máu, tiết kiệm rất nhiều so với chi phí khám tổng thể.

Khi ở nhà em đã học và thi HSK cấp 4. Thời gian đó vì đã có bằng cấp 4 và cũng không còn nhiều thời gian trước khi bay nên em đã có thời gian khá chểnh mảng việc học tiếng Trung. Nhưng sau khi sang bên này, sau khoảng thời gian đầu nhập học, em đã thấy rằng việc học không bao giờ là thừa cả. Tình trạng mà mọi người hay gặp phải nhất  trong thời gian đầu mới sang là sốc ngôn ngữ. Khi ở nhà em hay xem phim hoặc các chương trình giải trí của Trung Quốc để tập khả năng nghe nhưng trên phim và những chương trình đó cách phát âm và tốc độ nói so với thực tế là chuẩn và chậm hơn nhiều. Ở ngoài đời thực người Trung Quốc nói chuyện rất khó nghe trong khi phản xạ tự nhiên của bản thân mình với tiếng Trung có hạn nên rào cản ngôn ngữ ban đầu là luôn 1 khó khăn lớn.

Em nhớ có một lần em và bạn đi siêu thị khi thanh toán, nhân viên đã hỏi bọn em là có muốn lấy túi nilon không ( ở Trung Quốc, siêu thị và tiệm tạp hóa không cho túi nilon miễn phí, người mua phải trả tiền) bạn em đã trả lời rất nhanh là: “Có” (bằng tiếng Việt). Việc phản xạ ngôn ngữ này trong thời gian đầu cũng là 1 trở ngại nhưng sau vài tháng sẽ dần tốt hơn.

Và em có lời khuyên nhỏ cho những ai muốn học ngành Hán Ngữ bậc đại học như em. Bình thường thì có HSK 4 là đủ, là tốt rồi nhưng nếu trước khi nhập học mà có HSK 5 thì việc học sẽ thoải mái hơn vì sẽ được cắt giảm một số môn với tổng khoảng 24 tín chỉ.

LÚC Ở NHÀ … KHI ĐẾN TRƯỜNG …

Khi ở nhà thì em là người khá lười tham gia các hoạt động tập thể nhưng sau khi sang đây thì những hoạt động do các trường, thành đoàn, thành hội tổ chức em đều được mọi người kêu gọi tham gia. Những hoạt động như giải cầu lông, bóng đá nữ, giao lưu văn nghệ của người Việt giữa các trường… và sắp tới đây là lễ học giao lưu văn hóa giữa các quốc gia do trường em – đại học Thượng Hải tổ chức mỗi năm 1 lần. Trường còn có nhiều lễ hội và hoạt động khác như lễ hội hoa cúc và rất nhiều cuộc thi văn nghệ, tài năng dành cho sinh viên.

Theo cảm nhận của em thì cuộc sống tại nơi này có chút gì đó rất xô bồ, nhộn nhịp chứ không yên bình như không khí ở Hà Nội. Một cuộc sống tiện nghi ở một trong những thành phố phát triển nhất Trung Quốc. Có nhiều lúc cũng cảm thấy rất mệt mỏi, cuộc sống đầy đủ tiện nghi nhưng không có gia đình bên cạnh không được ăn nhưng món ăn mà chỉ Việt Nam mới có. Kể cả những món mà bình thường không thích ăn nhưng sau khi sang bên này thì đặc biệt cảm thấy thèm lạ thường. Chắc du học sinh nào cũng vậy phải không? Đi ra ngoài, bầu trời rộng lớn rồi nhưng lúc nào cũng nhớ về gia đình và Việt Nam thân yêu !

 

17 Th5

Con đường tiếng Trung và câu chuyện Thượng Hải

Rate this post

Chào các bạn,

Hôm nay sẽ là tiếp nối chuyên đề “Gặp gỡ lưu học sinh” với một bài chia sẻ rất dồi dào cảm xúc của một bạn gái đáng yêu. Có thể các bạn đã từng gặp bạn ấy rồi đấy, vì bạn ấy đã từng chia sẻ trên tiengtrunghsk.vn mấy năm trước. Lần này bạn ấy lại “xuất đầu lộ diện” với cương vị hoàn toàn mới mẻ.

Bạn ấy là ai? Các bạn sẽ biết ngay thôi!

TIẾNG TRUNG – THANHMAIHSK VÀ ƯỚC MƠ CỦA TÔI

Chào các bạn, mình tên là Phạm Thị Ngọc Anh, mình sinh năm 1991. Mình tốt nghiệp đại học Thăng Long năm 2012. Hiện nay mình đang là nghiên cứu sinh năm 1 tại trường Đại Học Đông Hoa, Thượng Hải, Trung Quốc, ngành Quản trị doanh nghiệp.

TIẾNG TRUNG  – PHẢI CHĂNG DUYÊN SỐ?

Ngày còn học Đại học, mình rất thích học tiếng Anh, và lúc nào cũng ấp ủ đi du học ở Anh, Mỹ, Úc, hay Sing… nhưng sau khi tìm hiểu và ôn thi IELTS, mình tự kiểm nghiệm thấy bản thân để có đạt được những học bổng 100% ở các quốc gia đó là rất khó, là ngoài tầm với, và nếu như không phải học bổng toàn phần thì chi phí mà mình sẽ phải tự nộp sẽ vẫn là quá sức với gia đình. Vì thế, mặc dù vẫn rất ước ao có 1 ngày được đi du học, nhưng vẫn tự cảm thấy giấc mơ ấy xa dần…

Có thể vì sự “tự kiểm nghiệm” đó mà mình có duyên với Trung Quốc chăng? 😀

Phạm Ngọc Anh - ĐH Đông Hoa Thượng Hải

Đã có lúc tôi cho rằng du học là điều xa vời (Ảnh do nhân vật cung cấp)

Sau đó, năm 3 đại học mình phải lựa chọn 1 môn ngoại ngữ 2, trong khi các bạn đổ xô vào chọn tiếng Pháp cho dễ (vì nó giống tiếng Anh) thì mình lại 1 mình đơn phương chọn tiếng Trung – bộ môn mà nghe “thiên hạ” đồn là khó qua và điểm kém.

Dĩ nhiên vì có những “lời đồn thất thiệt” nên bản thân mình người đã lựa chọn tiếng Trung nhưng cũng vẫn rất lo lắng, liền lên mạng và tìm kiếm ngay một trung tâm tiếng Trung để đi học trong hè, để khi vào năm học dễ dàng bắt quen với mô học hơn.

Ban đầu mình chọn một trung tâm trung tâm gần ĐH Hà Nội theo lời bạn bè giới thiệu. Sau vài buổi, thấy trung tâm đó đông quá, trình độ giảng dạy không như kỳ vọng, mình không học nữa và lên mạng tìm một nơi khác tin cậy hơn.

Lúc ấy, sau khi rút gọn phạm vi chỉ còn 2 trung tâm có vẻ tiềm năng, mình vô tư chọn THANHMAIHSK đơn giản vì gần nhà mà không nghĩ rằng đó là một trong những lựa chọn sáng suốt thay đổi số phận mình.

Sau khi tìm được số điện thoại, mình gọi điện và nhận được sự tư vấn hết sức nhiệt tình đến bất ngờ của một cô giáo tên là Mai, cô giải thích cặn kẽ cho mình, nên học từ đâu, và bắt đầu như thế nào…chỉ tư vấn thôi cũng đã 30 phút trao đổi. Và rồi buổi học đầu tiên bắt đầu, lớp có 6 người, mình và 5 em nữa, đều đều lên lớp. Cô giáo kèm cặp từng buổi, uốn nắn từng từ, phát âm sao cho hay, và mình đặc biệt thích cách cô Thanh Mai giải thích về ý nghĩa của từng chữ tượng hình, trong đó cô có nói về chữ 妈妈 mà mình mãi không bao giờ quên.

Nhờ những buổi học đầu tiên như thế, mà sau này khi sang Trung Quốc du học rồi, mọi người vẫn hay hỏi mình đã học tiếng Trung ở đâu? Hay có sự nhầm lẫn mình đã ở Trung Quốc rất lâu rồi trong khi mới được vài tháng “sung sướng”.

THƯỢNG HẢI – NƠI GHI DẤU SỰ TRƯỞNG THÀNH

Trước đây mình đã từng đi du lịch nước ngoài, dĩ nhiên đi du lịch vừa vui vừa sướng, không phải làm gì, thì sẽ không nhớ nhà. Nhưng đi du học lại khác, một thân một mình, tất cả đến tay, nấu cơm dọn dẹp giặt giũ, đi học, nếu như không tự mình làm thì mọi thứ sẽ chất đống.

Khi mới sang Thượng Hải, mình không quen biết ai bên này cả, cũng chưa biết cách liên lạc với mọi người như thế nào. Những hôm đầu tiên, mỗi ngày đi siêu thị 1 lần, vì không ai hướng dẫn, nên mua gì ở đâu, vậy là mình cứ mỗi hôm mua 1 chút 1 ít, rồi thiếu rồi hôm sau lại đi mua. Vậy đấy, khá là vất vả, và đặc biệt là không được nói 1 chút tiếng Anh hay tiếng Việt nào. Lúc đó, nhớ mẹ kinh khủng, vì vốn ở nhà vẫn được mọi người chăm sóc chỉn chủ 😛

Sau 10 ngày tự thân vận động, mình mới gặp những anh chị người Việt cùng trường, vì họ sang nhập học muộn hơn, lúc đó, các anh chị mới hướng dẫn, đi làm thẻ bank, đi đăng kí số điện thoại …

chia-se-kinh-nghiem-du-hoc-trung-quoc-hoc-vien-thanhmaihsk

Tôi và thầy cô bạn bè tại ĐH Đông Hoa (Ảnh do nhân vật cung cấp)

Rồi những buổi học đầu tiên bắt đầu, khá là bỡ ngỡ khi được lên lớp cùng các bạn người Trung Quốc. Đi học rất đúng giờ, đầy đủ, và cực kì nghiêm túc, và các thầy cô giáo cũng vậy. Môn học đầu tiên “中国概况”mình cảm thấy nghe hiểu được 90% – khá tự hào và vui vẻ. Nhưng sang tới những buổi học thứ 2 thì mình phát hiện ra, hiện thực không hề “đơn giản” như mình nghĩ. Hoá ra môn học đầu tiên là môn học đơn giản nhất dành cho các bạn lưu học sinh, và các thầy cô giáo sẽ cố gắng nói chậm và sử dụng các từ ngữ đơn giản để cho các bạn hiểu. Vì thế, khi bước vào các môn học chuyên ngành, các thầy cô giáo cũng là từ nhiều thành phố khác nhau về giảng dạy, thì mọi thứ đã thay đổi. Mình gần như chỉ nghe hiểu được 50% những gì thầy cô nói, cứ nghe được 1 đoạn thì lại bập bõm vì có những từ ngữ mình không hề biết, thế là cứ nghe được pinyin từ gì lại ngồi tra từ điển từ đó, ghi lại và về nhà ôn tập.

Sau đó mình được gặp thầy giáo hướng dẫn, thầy có tặng mình một cuốn sách chuyên ngành quản lí và khuyên mình nên đọc, thầy cũng có nói bây giờ quan trọng nhất là mình cần cải thiện vốn tiếng Trung của mình, để có thể nắm bắt được nội dung hữu ích mà các thầy cô giảng dạy.

Vậy là hành trình mới cùng những cuốn sách bắt đầu, và mình cũng phát hiện ra, nếu chăm chỉ đọc sách thì lượng từ sẽ tăng lên rất nhanh, và hỗ trợ việc mình nghe giảng rất nhiều. Và càng đọc sẽ càng phát hiện ra, chúng ta sẽ chỉ chật vật với 1 vài chương đầu tiên do lượng từ không đủ, nhưng nếu càng về cuối thì sẽ càng thấy thú vị và không còn cần tra từ nữa, vì lúc ấy lượng từ mình tìm hiểu từ đầu đã đủ bù đắp cho phần cuối rồi.

Các bạn học sinh Trung Quốc thật sự rất chăm chỉ, hằng ngày ngoài giờ lên lớp các bạn ấy còn lên thư viện đọc sách rất nhiều, ngoài ra còn có rất nhiều bạn đi thực tập, nên gần như lúc nào cũng thấy các bạn ấy di chuyển rất nhanh và nhiều, mình nghĩ đây là điều mà chúng ta nên học tập. Luôn tận dụng hết khoảng thời gian có thể, đừng để mình bị chây ì và bị động.

Từ khi sang Thượng Hải học tập, bản thân mình đã thay đổi rất nhiều, từ con người cho tới suy nghĩ. Trưởng thành và tích cực hơn. Mình còn tham gia các hoạt động của trường như thi chạy, hay tham gia nấu nướng cho lễ hội văn hoá của hội lưu học sinh nữa.

Ngoài ra hội lưu học sinh Việt Nam tại Thượng Hải hằng năm vẫn có những hoạt động rất hữu ích cho học sinh bên này, tạo điều kiện cho mọi học sinh tham gia và thể hiện hết mình, như các chương trình thời trang hay ca nhạc, sinh hoạt Đoàn, Đảng…

Bật mí đời sống du học sinh tại Thượng Hải Trung Quốc

Luôn muốn tham gia hết mình cùng tập thể (ảnh do nhân vật cung cấp)

Chót yêu Thượng Hải rồi nên mình mong muốn sau khi tốt nghiệp có thể tìm được một công việc dĩ nhiên là phù hợp và có mức lương mình mong muốn tại Thượng Hải. Sau một vài năm làm việc ở đây thì mình sẽ vẫn trở về Việt Nam làm việc, tự mở một doanh nghiệp do mình làm chủ.

MÃI TỰ HÀO LÀ THÀNH VIÊN THANHMAIHSK

Thực sự thì mình luôn tự hào vì mình đã từng là học viên của trung tâm THANHMAIHSK, một trung tâm có nhiều thầy cô giáo giỏi và nhiệt tình, chính các thầy cô đã là người đưa mình đến với niềm đam mê học tiếng Trung, và đặc biệt là cô Thanh Mai, người đã mở ra con đường du học Trung Quốc mà chưa bao giờ trong cuộc đời mình có thể nghĩ tới.
Mình nghĩ rằng, bất cứ ai cũng có thể học tiếng Trung và tiếng Trung cũng không hề đáng sợ như mọi người nghĩ. Khi mà xã hội ngày càng phát triển thì việc chỉ biết tiếng Anh là chưa đủ, nên hay suy nghĩ tới việc học thêm một ngôn ngữ nữa nhé!!

Ngoài ra, Thượng Hải thực sự là một thành phố đáng đến sống và học tập, nếu bạn có ước mơ thì đừng ngại ngùng mà không thực hiện nó, hãy cố gắng hết sức có thể, chúc các bạn học tập tốt và đi đúng con đường mình mong muốn.

 

Minh Trang (ghi lại 4/2016)

Bạn vẫn còn những băn khoăn về trải nghiệm của sinh viên du học? Hãy gặp thêm một vài bạn khác nữa nhé:

Một học bổng du học miễn phí 100% năm học đầu tiên và 25% các năm tiếp theo trị giá tới 130 triệu đồng vẫn đang đợi chủ nhân xứng đáng. Là bạn phải không?

Chỉ cần CHẮP BÚT VIẾT NÊN ƯỚC MƠ, ước mơ sẽ dẫn lối cho bạn.

>> GỬI ĐI ƯỚC MƠ CỦA TÔI <<

 

22 Th4

Phỏng vấn Hồ Đức Việt – Lưu học sinh tại Bắc Kinh

Rate this post

Chào cả nhà,

Trong tuần trước, chúng ta đã được gặp gỡ bạn Thanh Hải, hiện đang theo hệ Đại Học trường ĐH Thượng Hải, cùng chia sẻ với những tâm sự của một bạn gái vừa xa rời vòng tay gia đình, bắt đầu cuộc sống tự lập nơi “đất khách”, lại còn được bạn ấy tiết lộ kinh nghiệm tuyệt hay về vấn đề khám sức khỏe khi làm hồ sơ nữa chứ.

Hôm nay, chúng ta sẽ cùng gặp gỡ một bạn trai, là một trong những học viên thế hệ đầu của THANHMAIHSK, giờ đang theo học hệ Thạc sĩ tại Bắc Kinh. Là ai nhỉ? Và bạn ấy sẽ mang cho chúng ta điều bất ngờ gì? Các bạn sẽ biết ngay thôi!

THANHMAIHSK: Xin chào, bạn hãy giới thiệu về mình cho độc giả của THANHMAIHSK nhé.

Hồ Đức Việt: Chào THANHMAIHSK, chào các bạn! Mình tên là Hồ Đức Việt – 23 tuổi. Trước đây mình là sinh viên chuyên ngành Luật học của ĐH Luật Hà Nội. Hiện nay mình đang theo học ngành Luật Quốc tế của trường ĐH Công nghệ Bắc Kinh  – ( 北京理工大学)

Thăm thú di tích lịch sử tại Bắc Kinh (Ảnh do nhân vật cung cấp)

Trải nghiệm di tích lịch sử tại Bắc Kinh (Ảnh do nhân vật cung cấp)

THANHMAIHSK: Câu hỏi đầu tiên cho Việt là: Lý do nào bạn quyết định học tiếng Trung? Tiếng Trung đã giúp gì cho bạn trong cuộc sống, học tập và công việc?

Hồ Đức Việt: Quê mình ở Hà Tĩnh, nơi có rất nhiều các nhà máy, xí nghiệp cũng như công ty có vốn đầu tư nước ngoài, đặc biệt là từ Đài Loan, đang hoạt động.

Mình còn nhớ khi đó đang là sinh viên năm thứ 3, mình quyết định theo đuổi tiếng Trung chỉ với môt lí do khá đơn giản là khi về quê ngoài tấm bằng Đại học mình còn có thêm chút vốn liếng tiếng Trung cầm tay để có thể dễ dàng xin việc hơn.

Điều mà mình chưa bao giờ nghĩ là tiếng Trung đã dẫn mình đi đến một con đường hoàn toàn mới – con đường du học. Nếu như không có tiếng Trung, và nếu mình không có cơ hội gặp gỡ với các thầy cô của trung tâm THANHMAIHSK và đặc biệt là cô Thanh Mai, có lẽ mình không bao giờ tin được một ngày có thể đến một đất nước khác, lại còn được ở lâu như thế này. (^_^)

THANHMAIHSK: Có thể cho đó là một cơ duyên  😀 Câu chuyện bạn khám phá ra con đường du học như thế nào? Trong quá trình lựa chọn con đường và làm hồ sơ, Bạn có gặp phải khó khăn nào không?

Hồ Đức Việt: Chắc hẳn có vài bạn ở đây biết mình, vì mình cũng có một thời gian là cộng tác viên với THANHMAIHSK.

Năm cuối đại học mình vì muốn khi ra trường tránh bỡ ngỡ nên xin cô Mai cho mình thực tập ở Trung tâm. Quãng thời gian làm việc không phải là quá dài nhưng mình đã thu được rất nhiều những kĩ năng, kinh nghiệm và đăc biệt là những người bạn mới. Có những người bạn là học viên cũ của trung tâm, là những học sinh của các thầy cô, những dịp như nghỉ hè, nghỉ Tết đều tranh thủ thời gian về thăm trung tâm để chia sẻ về cuộc sống ở bên đó. Từ những câu chuyện của các anh chị đi trước mình dần dần đã thích cuộc sống cũng như yêu hơn con người và văn hóa của đất nước Trung Hoa.

Vốn là người thích lịch sử nên lựa chọn của mình là đi Bắc Kinh – nơi có rất nhiều những danh lam thắng cảnh. Để có thể thỏa mãn mong muốn đó mình nhờ cô Thanh Mai tư vấn chọn trường với tiêu chí là ” em chỉ thích học Luật”. Cuối cùng ĐH Công nghệ Bắc Kinh là bến đỗ mới của mình sau khi hoàn thành chương trình học ở ĐH Luật Hà Nội.

Trong quá trình làm hồ sơ du học , về cơ bản mình không gặp quá nhiều khó khăn. Khó khăn lớn nhất là vì mình đang theo học ở một trường ĐH có tính chất nhạy cảm về chính trị, nên khi xin giấy xác nhận để đi du học cũng gặp khá nhiều phiền phức. May mắn cuối cùng mình cũng đã hoàn tất mọi thủ tục trước thời hạn nộp hồ sơ theo yêu cầu của CSC, và đã trúng tuyển.

THANHMAIHSK: Cuộc sống lưu học sinh của bạn đã trải qua ra sao? Mình đoán là bạn cũng đã gặp phải không ít khó khăn, phải không?

Từ khi mình sang đây du học, mình gặp không ít cả thuận lợi và khó khăn.

Đầu tiên là thuận lợi nhé. Mình được học ở một trường ở trung tâm thành phố, bên này các trường hay nằm gần nhau, nên việc đi lại giữa các điểm đều rất thuận lơi, mua sắm cũng dễ dàng. Mình còn được sự giúp đỡ rất nhiệt tình của người dân Trung Quốc.

Khó khăn lớn đầu tiên mà mình gặp phải khi sang đây du học là vấn đề giao tiếp với người bản địa. Vì ngoài tiếng phổ thông ra, ở mỗi địa phương ở Trung Quốc người ta còn dùng ngôn ngữ địa phương, nên giai đoạn đầu mình hơi gặp khó khăn trong phần nghe -hiểu.

Thứ hai, Trung Quốc khá khép kín trong việc sử dụng mạng internet, không được thoáng như ở Việt Nam, vì thế việc liên lạc qua các trang mạng xã hội cũng hơi khó khăn hơn so với ở nhà, nhưng ở mãi rồi cũng học được cách “vượt tường” (hehe!)

THANHMAIHSK: Có rất nhiều bạn thắc mắc với THANHMAIHSK về vấn đề chi tiêu của du học sinh. Từ kinh nghiệm của chính mình, bạn có điều gì chia sẻ?

Hồ Đức Việt: Cuộc sống ở thành phố lớn về cơ bản với khoản tiền sinh hoạt phí mà trường phát cho các bạn trong tháng, sẽ rất thoải mái, vì các khoản sinh hoạt phí dường như bạn cũng không phải tốn quá nhiều.

Nếu bạn biết chi tiêu hợp lí sẽ còn có thể tiết kiệm được kha khá, khoản tiền này bạn có thể để dành vào những mục đích khác cho bản thân.

THANHMAIHSK: Sau khi đã đạt được mục tiêu du học rồi, mục tiêu tiếp theo của bạn sẽ là gì? Kế hoạch của bạn sau khi hoàn thành chương trình học này?

 

Hồ Đức Việt: Với mình du học Trung Quốc là cánh cửa cuôc đời mình sau này, vì vậy mình phải làm thế nào để mở cánh cửa đó thật rộng, thật to để có thể dễ dàng đi vào bên trong nó.

Dự định tương lai quan trọng nhất của mình vẫn là hoàn thành tốt chương trình học của trường và học thật tốt tiếng Trung. Ngoài ra, mình cảm thấy may mắn khi được học ở Bắc Kinh để thỏa mãn tình yêu lịch sử nên mình sẽ cố gắng đi hết những địa danh nổi tiếng và tìm hiểu thêm về văn hóa của Trung Quốc, đặc biệt thời nhà Thanh =) Hy vọng sẽ có dịp được chia sẻ với mọi người về trải nghiệm này.

THANHMAIHSK: Bạn có thời gian gắn bó khá lâu cùng THANHMAIHSK, bạn có nhận xét gì về sự phát triển của trung tâm trong thời gian qua? Trung tâm cần làm gì để phát triển hơn nữa trong thời gian tới?

Hồ Đức Việt: Mình còn nhớ chỉ cách đây gần 2 năm thôi, lúc đấy hoạt động của Trung tâm vẫn còn khá giản đơn. Những chương trình học free cũng như video chưa thực sự nhiều, chất lượng cũng chưa được đẹp mắt và phong phú. Đến nay, trung tâm đã trở nên chuyên nghiệp hơn rất nhiều. Kênh YouTube của THANHMAIHSK đã là một điểm lý tưởng có nhiều kiến thức bổ ích, đặc sắc dành cho người học tiếng Trung và các bạn yêu văn hóa Trung Quốc..

Hoạt động giảng dạy của trung tâm cũng ngày càng chuyên nghiệp và đa dạng hơn. Minh chứng rõ ràng cho việc này là đã không ngừng cải tiến giáo trình hiện đại, hay những khóa học chuyên biệt phục vụ nhu cầu của học viên như tiếng Trung thương mại, tiếng Trung cho người đi làm,… .

Mình nghĩ với những lợi thế mà trung tâm đã có, việc duy trì và đảm bảo chất lượng của học sinh chính là chìa khóa giúp trung tâm thành công.

THANHMAIHSK: Bạn có lời khuyên gì cho những bạn trẻ Việt Nam đang có ý định du học?

Hồ Đức Việt: Môi trường học ở nước ngoài thật sự rất đáng để các bạn thử. Nếu bạn có một lần nhen nhóm ước mơ thì hãy cố gắng biến nó thành thực tế. Mình vẫn luôn trân trọng những lời tư vấn, góp ý mà các thầy cô giáo và anh chị đã giúp đỡ mình trong thời gian làm hồ sơ, mình tin chắc rằng, khi các bạn cần, cùng với thầy cô, chúng mình là những người đi trước cũng sẽ sẵn sàng chia sẻ những thông tin đó cho các bạn.

THANHMAIHSK: Cảm ơn Việt rất nhiều. THANHMAIHSK chúc bạn dồi dào sức khỏe, học tập tốt. Và chờ đón những chia sẻ của bạn về những chuyến hành trình khám phá Bắc Kinh!

11 Th4

Gặp gỡ bạn Bùi Thanh Hải (lưu học sinh tại ĐH Thượng Hải)

Rate this post

Như đã thành lệ, mỗi năm cứ đến tầm tháng 7, tháng 8, THANHMAIHSK lại hồi hộp đón chờ tin vui của các bạn học viên nhận được giấy báo du học Trung Quốc. Từng bạn lần lượt bước tới chân trời mơ ước, và mỗi bạn lại thu lượm những câu chuyện rất riêng trên con đường đi của mình.

Tháng tư này, THANHMAIHSK sẽ nối sóng với một số bạn vừa nhập học kỳ mùa thu 2015 tại Bắc Kinh, Thượng Hải, để tìm hiểu về cuộc sống, cũng như lắng nghe những chia sẻ, trải nghiệm mà các bạn thu lượm được sau nửa năm ở “xứ người”. Và hôm nay, chúng ta hãy cùng gặp gỡ bạn Bùi Thanh Hải, học viên 4 khóa tại THANHMAIHSK, hiện đang là LHS Trung Quốc du học ở Thượng Hải nhé.

THANHMAIHSK: Chào Hải, cảm ơn em đã nhận lời phỏng vấn. Để bắt đầu, em hãy giới thiệu về bản thân cho mọi người cùng biết.

BÙI THANH HẢI: Em xin chào THANHMAIHSK, chào các bạn học viên, em tên là Bùi Thanh Hải, trước em học THPT Hoàng Cầu. Bây giờ em đã là sinh viên của trường ĐH Thượng Hải – Trung Quốc, chuyên ngành Tiếng Hán.

Phỏng vấn Bạn Thanh Hải, cựu học viên Trung tâm Tiếng Trung THANHMAIHSK

“Em là Hải ở ĐH Thượng Hải” (ảnh do nhân vật cung cấp)

THANHMAIHSK: Tại sao em lại lựa chọn học Đại học ở Trung Quốc? Khi em quyết định như vậy gia đình em có ý kiến gì không?

BÙI THANH HẢI: Lý do đơn giản là bản thân em rất yêu thích văn hóa và nền lịch sử lâu đời của Trung Quốc. Do vậy nên khi còn khoảng một năm trước kỳ thi THPT Quốc gia, em đã quyết định đi học tiếng Trung và như mọi người cũng thấy bây giờ em đang tiếp tục học Đại học ở Thượng Hải. Còn về gia đình em, lúc em nói với bố mẹ em về quyết định này thì mẹ em là người phản đối còn bố em im lặng không nói một câu nào. Nhưng do là em đã cho bố mẹ em biết trước một khuảng thời gian đủ dài để bố mẹ có thể suy nghĩ và tìm hiểu về nơi em muốn đến và môi trường em muốn theo học, và tất nhiên cộng thêm sự “mè nheo, nói lắm ” của em nữa nên bố mẹ em cuối cùng cũng đồng ý.

THANHMAIHSK: Có lẽ từ lúc quyết định đi du học tới lúc cầm trong tay tờ giấy báo nhập học là khoảng giai đoạn không đơn giản. Em có thể chia sẻ vài nét về quá trình chuẩn bị du học của mình được không?

BÙI THANH HẢI: Quá trình chuẩn bị của em diễn ra trong vòng 1 năm, gồm cả học tiếng lẫn làm hồ sơ. Từng đó thời gian có thể tính là lâu so với nhiều bạn nhưng đủ để cho em chuẩn bị kỹ lưỡng nhất về cả vật chất lẫn tinh thần. Em bắt đầu học theo THANHMAIHSK từ khóa BOYA 1 rồi e theo luôn lên BOYA 2, BOYA 3 và lớp ôn thi HSK4. Đợt thi HSK4 là một kỷ niệm đáng nhớ, trước khi thi em không tự tin lắm về khả năng của mình, nhưng cuối cùng em đã đỗ. Hôm biết kết quả, mẹ em còn trêu “Con mà đỗ chắc chẳng có ai trượt nhỉ” (hờ hờ)

đời sống lưu học sinh tại trung quốc - giao lưu với bạn bè quốc tế

“Du học giúp em kết bạn năm châu” (ảnh do nhân vật cung cấp)

Theo em HSK đóng vai trò rất quan trọng nếu muốn đi du học Trung Quốc. Nếu điểm HSK của các bạn càng cao thì khả năng theo học sẽ càng dễ dàng hơn. Ngoài HSK ra, các giấy tờ quan trọng khác em phải chuẩn bị gồm: hộ chiếu, bằng Tốt nghiệp cấp 3 và giấy khám sức khỏe. Nếu còn thiếu những giấy tờ này là chưa thể hoàn thiện bộ hồ sơ được.

À, nhân tiện, em muốn nói thêm về kinh nghiệm đi khám sức khỏe: Trước khi đi, em may mắn quen được các chị đi trước nên được các chị dặn khá kỹ về vấn đề này. Cụ thể là: lúc làm hồ sơ dự tuyển, bạn phải đi khám sức khỏe một lần để kèm vào bộ hồ sơ gửi đi (điều này chắc ai cũng đã rõ). Sau khi đã trúng tuyển, trước khi lên đường tầm nửa tháng, bạn cũng cần khám lại một lần nữa và lần này yêu cầu nơi khám in thêm phim chụp X-Quang để mang theo khi nhập học. Làm như vậy sẽ tiết kiệm được một khoản vô cùng lớn, vì nếu đã có sẵn kết quả khám sức khỏe từ nhà, lúc sang bên này bạn sẽ chỉ phải kiểm tra lại máu hết khoảng 170 tệ, trong khi nếu bạn không có giấy khám trước ở nhà mang đi thì bạn sẽ mất tổng cộng 800 tệ để khám lại từ đầu.

THANHMAIHSK: Quả thực đây là một kinh nghiệm rất giá trị cho các bạn đang chuẩn bị làm hồ sơ du học cũng như các bạn đã gửi hồ sơ đi và đang nóng lòng chờ tin. Hải này, rất nhiều bạn học viên THANHMAIHSK tò mò về cuộc sống khi mới sang Trung Quốc. Em có thể kể một chút cho các bạn về đời sống lưu học sinh của mình được không? Có gì khác với cuộc sống ở Việt Nam?

BÙI THANH HẢI: Lúc mới sang khó khăn cũng nhiều nhưng em may mắn được các anh chị người Việt bên này tận tình giúp đỡ và chỉ bảo. Lần đầu sống xa gia đình nên cũng có nhiều điều em chưa thể thích ứng được ngay. Ký túc xá của lưu học sinh trường em đẹp lắm, nhưng khi mới đến em rất lo lắng vì thiếu thốn đủ thứ. Em bắt đầu tự mình sắm sửa các vật dụng cá nhân, từ cốc đánh răng, kéo, thùng rác, giấy ăn cũng phải tự đi mua. Rồi lúc mua xong về thấy còn thiếu đồ dùng, em lại phải chạy đi chuyến nữa. Vào thời điểm đó, em lại càng phục mẹ em hơn bao giờ hết vì từ bé đến giờ, nhờ có mẹ, em luôn được đủ đầy, chẳng bao giờ thiếu thốn điều gì.

Hình ảnh ĐH Thượng Hải đẹp ngỡ ngàng về đêm

Trường em đẹp lắm <3 (ảnh do nhân vật cung cấp)

Rồi đồ đạc em đã mua đủ, cuộc sống của em dần dần ổn định. Bây giờ phòng ký túc của em đẹp lắm =)) Nó như một ngôi nhà thu nhỏ vậy, rất đầy đủ và tiện nghi. Đi nhớ nhà là vậy, khi về nhà ăn Tết, em lại nhớ ký túc, giờ đã là ngôi nhà thứ 2 của em nơi đất khách quê người. Ở đây lưu học sinh đều rất hoạt bát, có rất nhiều những hoạt động như hát, múa, nhảy và phần lớn em đều tham gia.

Đời sống du học Trung Quốc - Lưu học sinh Thượng Hải tham gia giao lưu bóng đá

Những hoạt động sôi nổi gắn kết các lưu học sinh Việt Nam (ảnh do nhân vật cung cấp)

Cuộc sống của em ở bên này rất khác với cuộc sống của em ở Việt Nam. Khi du học, em học được nhiều thứ hơn mà nếu còn ở VN em khó có cơ hội rèn luyện, đặc biệt là kỹ năng quản lý tài chính. Tất cả mọi chi phí từ mua thẻ điện thoại, thẻ giặt quần áo, nước giặt,… em đều phải làm sao cho hợp lý trong giới hạn cho phép. Sự thay đổi đó khiến em cảm thấy tự hào và trưởng thành hơn rất nhiều. 🙂

THANHMAIHSK: Em có dự định gì trong tương lai? Em đang làm những gì để biến dự định đó thành hiện thực?

BÙI THANH HẢI: Sau khi tốt nghiệp ở đây, em dự định đi Hàn Quốc học tiếp 2 năm Thạc sĩ. Còn có một số dự định bé bé đó là em sẽ dành thời gian đi du lich trong 4 năm học của em. Năm ngoái em đã đi được Nam Kinh và Bắc Kinh, em vẫn còn cực kỳ nhiều điểm đến hấp dẫn khác trong thời gian tới. :))

Kinh nghiệm xin học bổng và du học của lưu học sinh ở Thượng Hải

Ước mơ du học Thượng Hải không xa vời (ảnh do nhân vật cung cấp)

THANHMAIHSK: Cuối cùng, em có lời nhắn nhủ gì cho những người yêu thích tiếng Trung và đang theo đuổi tiếng Trung?

BÙI THANH HẢI: Điều em muốn nhắn đến các bạn học tiếng Trung: Các bạn hãy cứ học đi đừng nản lòng vì nó khó vì không có thứ gì trên đời này là dễ dàng làm được cả. Hãy nhìn những anh”soái ca” mà để lấy động lực cho bản thân mình =))

THANHMAIHSK: Cảm ơn em rất nhiều. Chúc em học giỏi, và đạt được những dự định của mình. <3

Người thực hiện: Minh Trang (Tháng 4/2016)

22 Th3

Chuyện về một chàng trai chinh phục HSK4 sau 6 tháng

Chuyện về một chàng trai chinh phục HSK4 sau 6 tháng
3.67 (73.33%) 3 votes

Đến với THANHMAIHSK từ khi mới làm quen với tiếng Trung, bạn Trần Đức Trung đã đạt Giải Áp lực HSK4 trong đợt vinh danh Những học viên tiêu biểu đạt thành tích cao HSK tháng 11 vừa qua. Hôm nay, chúng ta sẽ cùng làm quen với anh chàng điển trai này và kinh nghiệm thi HSK4 điểm cao siêu tốc của bạn ấy nhé.

MỐI DUYÊN VỚI TIẾNG TRUNG VÀ THANHMAIHSK

Trần Đức Trung hiện là học sinh lớp 12 trường THPT Việt Đức (Hà Nội). Em tìm đến trung tâm với mong muốn chinh phục kỳ thi HSK4 trong thời gian ngắnthi Đại học bằng ngôn ngữ này thay vì thi tiếng Anh. Em kể: “Ngày đầu khi mới nảy ý định học tiếng, đã có lúc em nản chí khi vùng vẫy trong bể thông tin mạng mà không tìm được ở  đâu  có thể làm em tin tưởng. Mãi cho tới khi đến với THANHMAIHSK, cảm được sự nhiệt tình, suy nghĩ cho lợi ích của học viên của các chị tư vấn viên, em quyết tâm chọn nơi đây để “gửi vàng”.”

Hình ảnh của Trần Đức Trung trong lễ Vinh danh thành tích HSK đợt tháng 11/2015

Hình ảnh của Trần Đức Trung trong lễ Vinh danh thành tích HSK đợt tháng 11/2015

MỤC TIÊU KHÓ – NỖ LỰC KÉP

Đầu tháng 10 năm 2015, trung tâm THANHMAIHSK đã tổ chức đợt thi thử HSK và thu hút rất nhiều các bạn không chỉ là học viên đang học tập tại đây mà còn cả những bạn học viên tự do biết đến kỳ thi qua các kênh truyền thông đại chúng.  Nhờ sự khích lệ của thầy cô, bạn bè và các tư vấn viên, Trung đăng ký thi thử, thành tích của bạn đã đạt mức gần đủ điểm để qua HSK4. Khi đó, Trung đang học khóa Tiếng Trung Cơ bản 2 tại trung tâm, tức là mới qua 5 tháng học tiếng Trung.

Khi có lịch đăng kí chính thức cho kì thi HSK tháng 11 tại Hà Nội, Trung còn chưa thật tự tin vào khả năng Hán ngữ của mình, mặt khác vẫn phải duy trì bài vở cùng nhịp độ học tập của một học sinh cuối cấp.  Ban đầu Trung muốn đợi học xong    khóa Luyện thi HSK4 mới tham gia thi HSK, tức phải đợi đến kỳ thi HSK 2016. Tuy nhiên, sau khi được các thầy cô tư vấn và tạo điều kiện, Trung quyết định ghi danh cho kì thi tháng 11 và thử sức với mốc HSK4. Bạn chủ động mượn thêm tài liệu từ thư viện THANHMAIHSK, tăng cường luyện đề và tích cực hỏi bài các thầy cô giáo, nhờ đó đã lấy lại được sự tự tin và có được phong độ cao nhất khi bước vào kỳ thi.

Có thể nói đó là những tuần học căng thẳng và sự nỗ lực “kép”để vừa vượt qua áp lực bài vở ở trường vừa kiên trì bám đuổi mục tiêu của mình.

THÀNH TÍCH LẪY LỪNG VẪN KHÔNG NGỪNG PHẤN ĐẤU

Thi HSK4 thành tích cao sau thời gian ngắn

Điểm thi HSK4 của Trung sau 6 tháng học tập tại THANHMAIHSK

Thật bất ngờ khi Trung thông báo tới trung tâm kết quả thi HSK4 284/300 điểm. Điểm thi chót vót và thời gian ôn luyện siêu ngắn đã giúp Trung xứng đáng với giải Áp lực trong lễ Vinh danh thành tích HSK của THANHMAIHSK và trở thành một hiện tượng của trung tâm, trở thành tấm gương cho các bạn học viên đang từng bước chinh phục ước mơ của mình.

Bao nỗ lực và phấn đấu của Trung đã được đền đáp xứng đáng. Và hiện nay, Trung vẫn tiếp tục theo đuổi đam mê với tiếng Trung, tiếp tục chọn THANHMAIHSK là nơi gửi gắm niềm tin với khóa học HSK5. Trung chia sẻ: “THANHMAIHSK không chỉ là một “ngôi trường” mà còn trở thành một mái nhà với em! Chính sự khích lệ, sự giúp đỡ, sự tư vấn nhiệt tình của các thầy cô, các tư vấn viên và bạn bè cùng khóa học đã góp phần giúp em có được thành công này.”

Hy vọng Trung sẽ đạt được những mục tiêu của mình và chinh phục được những đỉnh cao hơn nữa!

Người thực hiện: Nguyễn Thu Hà (Tháng 3/2016)

25 Th1

Bạn Lê Thị Hằng – Quán quân HSK4 11/2014 bật mí “Bí kíp phòng thi”

Rate this post

10859709_617168578416706_160635798_n

 

Trong kì thi tháng 11/ 2014 trung tâm THANHMAIHSK có nhiều học viên tham gia đăng kí dự thi và gặt hái thành công ngoài mong đợi. Trong đó có bạn Lê Thị Hằng – học viên khóa luyện thi HSK 4 của trung tâm đạt 288/300 điểm. Cùng lắng nghe những chia sẻ về kinh nghiệm học tiếng Trung của bạn ấy nhé!

THANHMAIHSK: Chào Hằng, bạn có thể chia sẻ cảm giác hiện tại của bạn khi chinh phục được đỉnh cao HSK 4 không?

Hằng: Chào bạn, đầu tiên cho mình gửi lời cảm ơn đến các thầy cô của trung tâm THANHMAIHSK, kết quả 288 điểm thật sự là “long lanh” và ngoài sức mong đợi. Lúc biết kết quả người cứ lâng lâng như trên mây ấy, mình cũng mới trở về mặt đất thôi (cười)

THANHMAIHSK: Để có kết quả ấn tượng như vậy chắc hẳn Hằng đã đặt ra mục tiêu từ những ngày đầu tiên theo học. Bạn có thể chia sẻ đôi chút về kinh nghiệm học tiếng Trung lúc mới bắt đầu chứ?

Hằng: Rất nhiều người học tiếng Trung đều biết rằng đây là một ngoại ngữ không dễ học, nên ngay từ đầu bạn đã phải định hình cho mình một phương pháp học tập cụ thể. Theo mình mỗi người nên tự tìm cho mình một phương pháp phù hợp với bản thân. Nhưng mình nghĩ, một phương pháp dễ dàng nhất đó là hãy chăm chỉ ghi chép và theo dõi các bài học, luôn duy trì một cường độ tiếp thu kiến thức ổn định và hợp lý mỗi ngày.

THANHMAIHSK:  Theo mình được biết rất nhiều bạn đã bị mất điểm oan do không thể giữ bình tĩnh hoàn thành bài thi. Bạn có bí kíp phòng thi nào có thể bật mí cho mình được không?

Hằng: Hôm đi thi mình cũng sợ đủ thứ, nào là không biết từ, nào là không nghĩ ra nội dung, không có thời gian…  Khi đi thi lỗi dễ mắc nhất không phải là kiến thức yếu, kỹ năng kém mà là mất bình tĩnh. Thí sinh cần biết cách phân phối thời gian để hoàn thành các phần trọng tâm và ăn điểm tối đa ở những phần dễ, thay vì luống cuống mãi để hoàn thành những phần khó.

Tốt nhất các bạn nên mang theo đồng hồ để căn chỉnh thời gian cho phù hợp, từ đó đưa ra hướng làm bài tối ưu thì điểm số chắc chắn sẽ cao hơn.

Cảm ơn những chia sẻ của bạn !

 

23 Th1

Lê Hồng Thắm (Quán quân HSK6 11/2014): Tiếng Trung mở ra cánh cửa cơ hội mới

Rate this post

clasif-ba_thumb

 

THANHMAIHSK: Chào Thắm, bạn có thể tự giới thiệu vài nét về mình để mọi người có thể biết được chứ?

HỒNG THẮM: Chào các bạn, mình là Lê Hồng Thắm, sinh viên năm 4 khoa Kinh tế và Kinh doanh quốc tế, chuyên ngành Kinh tế đối ngoại, Đại học Ngoại Thương Hà Nội.

THANHMAIHSK: Bạn đến với trung tâm ThanhmaiHSK qua “cơ duyên” nào vậy?

HỒNG THẮM:  Lớp mình kéo bè kéo lũ đi học nên mình cũng đi, với lại trung tâm rất gần trường, khá tiện cho việc đi lại. Các khóa luyện thi HSK khai giảng đợt trước có bạn cùng lớp theo học nên mình rất yên tâm khi đăng ký khóa học tại đây

THANHMAIHSK: Trong quá trình ôn luyện bạn thấy chướng ngại lớn nhất bản thân gặp phải là gì?

HỒNG THẮM: Mình không gặp nhiều khó khăn khi tiếp thu kiến thức bởi đã học ở trên trường tương đối rồi, nhưng kỹ năng làm bài chưa hoàn thiện nên khi làm bài test thử kết quả không như mong muốn. Đặc biệt bài thi HSK 6 có một phần đặc biệt “ảo”, đó là phần chọn câu sai của phần thi Đọc. Nhiều khi cứ chắc mẩm câu này sai chắc rồi, chọn đáp án xong đến lúc chữa bài lại hóa ra là nó đúng!

Ngoài ra phần thi Viết cũng đòi hỏi thí sinh phải có trí nhớ tốt, kỹ năng tổng hợp thông tin và một vốn ngữ pháp từ vựng vững vàng để hoàn thành bài trong đúng thời gian hạn định. Cô Quyên và cô Thanh Mai đã cho mình rất nhiều lời khuyên bổ ích để có thể hoàn thành tốt những phần thi này.

THANHMAIHSK: Với thành công là mức điểm 270/300 bạn có những dự định gì cho tương lai của mình chưa?

HỒNG THẮM: Mình dự định sau khi tốt nghiệp sẽ đi làm tích lũy kinh nghiệm, sau đó sẽ xin học bổng đi du học

THANHMAIHSK: Là một sinh viên thuộc chuyên ngành Kinh tế, bạn có gặp khó khăn gì khi phân bố thời gian  học giữa các môn chuyên ngành và việc học tiếng Trung không?

HỒNG THẮM: Các học phần tiếng Trung cũng chiếm một phần tương đối trong danh sách môn học của mình, vậy nên học tốt các môn tiếng Trung là yêu cầu tiên quyết để đạt điểm GPA tốt. Việc cân đối giữa các môn kinh tế, phần trọng tâm của chuyên ngành mình theo học, với môn ngoại ngữ là một vấn đề khá nan giải, đặc biệt là khi mới bắt đầu vào trường (cười). Nhưng hiện tại cũng ổn thỏa rồi, “trăm hay không bằng tay quen”, quan trọng là biết cách phân chia thời gian sao cho hợp lý để vừa học tốt vừa theo đuổi được đam mê ngoại ngữ của mình

THANHMAIHSK: Mặc dù là ngôn ngữ có số lượng người sử dụng lớn nhất thế giới, tiếng Trung vẫn rơi vào vị thế “thất sủng” khi mọi người lựa chọn đầu tư học ngoại ngữ. Từ góc nhìn là một sinh viên của Ngoại Thương, ngôi trường vẫn được ca ngợi là học tiếng Anh “cực đỉnh”,  quan điểm của bạn về vấn đề này thế nào?

HỒNG THẮM: Mình nghĩ vấn đề ở đây là do yêu cầu của nguồn việc làm, đồng thời liên quan đến cơ hội thăng tiến, cơ hội xin học bổng du học… khi bạn sống tại Việt Nam. Tiếng Anh đối với sinh viên là một ngôn ngữ bắt buộc phải có, cho dù bạn có học chuyên ngành nào chăng nữa, vì nếu không đó sẽ là bất lợi khi bạn ra trường và bắt đầu tìm kiếm việc làm. Cơ hội du học ở các nước nói tiếng Anh cũng rất phong phú và hấp dẫn.

Tuy nhiên, tiếng Trung cũng khá được chú ý, bởi có rất nhiều doanh nghiệp Trung Quốc đang hoạt động tại Việt Nam, mình nghĩ là vị thế của tiếng Trung có lẽ chỉ đứng sau tiếng Anh thôi. Đất nước Trung Hoa hiện cũng là lựa chọn du học của những bạn muốn tìm khóa học có chi phí vừa phải, có môi trường gần gũi về văn hóa và địa lý. Bên cạnh đó, vì tiếng Anh ngày càng phổ thông nên có thêm ngoại ngữ thứ 2 chính là một lợi thế cực lớn.

Quan trọng là không phải “thất sủng” hay không, mà là ngoại ngữ đó có ích cho mục tiêu của bạn không. Với nhiều bạn muốn học gần nhà với chi phí thấp, hoặc đang tìm việc, hoặc không học tốt tiếng Anh, hoặc đi du học tới Hong Kong  và Singapore, những nơi tiếng Trung được sử dụng phổ biến, thì tiếng Trung không nghi ngờ chính là một cánh cửa khác đem đến cơ hội cho họ.

Cảm ơn những chia sẻ của Hồng Thắm, thay mặt ThanhmaiHSK chúc bạn ngày càng thành công trên con đường mà mình đã chọn!

 

LỊCH KHAI GIẢNG CHI TIẾT CÁC KHÓA TIẾNG TRUNG TRONG THÁNG 8/2018XEM CHI TIẾT
hotline