07 Th3

Học tiếng Trung giao tiếp ở đâu tại Hà Nội và tpHCM

Rate this post

Địa chỉ học tiếng Trung giao tiếp tại Hà Nội và tpHCM uy tín và chất lượng. Học tiếng Trung giao tiếp ở đâu giúp bạn giỏi lên từng ngày.

Tiếng Trung giao tiếp là một trong những điều kiện tất yếu cho những bạn muốn apply một công việc liên quan đến tiếng Trung. Việc học tại nhà sẽ cản trở bạn trong việc thực hành ngôn ngữ và thôi thúc bạn cần tìm lớp học tiếng Trung giao tiếp.

Vậy học tiếng Trung giao tiếp ở đâu để đảm bảo rằng bạn sẽ học tốt lên và giao tiếp thành thạo. Câu trả lời tốt nhất cho bạn trong thời buổi hiện nay đó chính là Trung tâm tiếng Trung THANHMAIHSK.

Hình ảnh Học tiếng Trung giao tiếp ở đâu tại Hà Nội và tpHCM 1

Mỗi lớp học đươc duy trì từ 14-16 học viên

THANHMAIHSK được thành lập từ năm 2012, ban đầu chỉ vài trăm học viên, đến nay , số lượng học viên mỗi năm tăng lên hàng nghìn học viên.

Trong những khóa học chủ chốt tại THANHMAIHSK như tiếng Trung cơ bản, luyện thi HSK thì tiếng Trung giao tiếp chính là sự lựa chọn tuyệt vời cho những ai muốn tăng trình độ nói tiếng Trung.

Tại sao lại học tiếng Trung giao tiếp tại THANHMAIHSK

– Khóa học dành cho rất nhiều đối tượng khác nhau, đến từ nhiều lĩnh vực nhưng có đam mê với tiếng Trung:

+ Người mới bắt đầu học tiếng Trung giao tiếp hoặc những ai muốn học lại từ đầu

+ Người yêu thích học tiếng Trung nhưng không có nhiều thời gian để tập viết chữ Hán.

+ Người có nhu cầu học luyện giao tiếp cơ bản, giao dịch với người Trung Quốc, Đài Loan trong thời gian ngắn 1 cách tự tin.

+ Người yêu thích văn hóa Trung Hoa, muốn học để tự tìm hiểu, khám phá nó với mục đích cá nhân.

Mỗi buổi học các bạn sẽ được học phiên âm tiếng Trung, phát âm chuẩn từ người bản xứ. Học tiếng Trung giao tiếp với người bản ngữ đạt hiệu quả cao hơn, tốt hơn.

Đồng thời sẽ được thực hành với các mẫu câu giao tiếp cơ bản ngay tại lớp học, các tình huống giao tiếp thường gặp trong cuộc sống.

Các bạn ơi!!!!

Yên tâm đi nhé, giáo trình tại THANHMAIHSK không hề đồng nhất với các giáo trình đại trà trên thị trường mà được biên soạn phù hợp với chương trình giảng dạy và năng lực của học viên chính vì vậy, học mà chơi – chơi mà học nha!!!!

hinh-anh-hoc-tieng-trung-giao-tiep-o-dau-tai-ha-noi-va-tphcm-2

Giáo trình dành riêng cho học viên của THANHMAIHSK

Sự níu kéo bước chân của học viên còn ở 1 lý do đó chính là công tác chăm sóc học viên vô cùng cẩn thận và chu đáo. Đảm bảo đầy đủ tài liêu và thông tin được cập nhật mới nhất đến các học viên, bài tập về nhà hay thậm chí không thể quên sinh nhật học viên :))))

THANHMAIHSK có hotline 0931715889 và Fanpage hoạt động liên tục, giải đáp mọi thắc mắc của các bạn, dù là sáng hay tối, nếu bạn có bất cứ câu hỏi gì hãy gửi ngay cho chúng mình nhé!

hinh-anh-hoc-tieng-trung-giao-tiep-o-dau-tai-ha-noi-va-tphcm-3

Đội ngũ tư vấn nhiệt tình – Giải đáp mọi thắc mắc của bạn

Sự tích cực cũng như level của học viên tăng lên cũng chính nhờ vào đội ngũ giảng viên tại THANHMAIHSK. Đây cũng là một sự khác biệt rất lớn với các lớp học tiếng Trung giao tiếp tại Hà Nội khác.

hinh-anh-hoc-tieng-trung-giao-tiep-o-dau-tai-ha-noi-va-tphcm-4

Đội ngũ giảng viên chất lượng tại THANHMAIHSK

KHÔNG PHẢI là sinh viên năm cuối tại các trường đại học,

KHÔNG PHẢI những người học và sinh sống tại Trung Quốc rồi về dạy,

Mà là:

– Giảng viên tại các trường đại học Ngôn ngữ hàng đầu Việt Nam.

– Có chứng chỉ thạc sĩ chuyên ngành tiếng Trung trở lên.

– Khả năng sư phạm tốt, nhiệt tình, dạy học bằng sự trải nghiệm thực tế khi học bên Trung Quốc.

Đúng là đời không như là mơ, cứ nghĩ rằng các bạn học viên thích những khóa học rẻ thì không phải, số lượng học viên đến Trung tâm đăng ký tấp nập mỗi ngày.

hinh-anh-hoc-tieng-trung-giao-tiep-o-dau-tai-ha-noi-va-tphcm-5

Cô Thanh Mai trong buổi khai trương cơ sở thành phố Hồ Chí Minh

Và không để các bạn ở thành phố Hồ Chí Minh phải trăn trở tìm một Trung tâm tiếng Hoa uy tín, THANHMAIHSK đã phủ sóng tới các bạn tại Sài Gòn. Và cũng thật bất ngờ, chỉ sau hơn một năm hoạt động, lại một lần nữa, THANHMAIHSK được xướng tên trong danh sách những trung tâm uy tín, bạn không cần lo chọn học tiếng trung giao tiếp ở đâu tpHCM nữa nha!

Hãy nghĩ về tương lai xa với công việc lương tháng hàng nghìn đô, làm không biết tiêu vào đâu và hãy nghĩ về chuyện thực tại là phải đăng ký ngay cho mình một khóa học tiếng Trung giao tiếp tại THANHMAIHSK nếu bạn muốn lọt vào mắt xanh của nhà tuyển dụng.

Cơ hội không có nhiều, nhanh tay để là người dẫn đầu các bạn nhé!

THANHMAIHSK – Học tiếng Trung giao tiếp ở Hà Nội và tpHCM

Liên hệ ngay với chúng tớ để nhận ưu đãi mới nhất nhé!

Cơ sở 1: Số 15 ngách 26 ngõ 18 Nguyên Hồng – Đống Đa – HN
Điện thoại: 04 38359969. Hotline: 0931715889 (8h30 đến 21h các ngày trong tuần)
Email: thanhmaihsk1213@gmail.com

Cơ sở 2: 18 BIS/3A Nguyễn Thị Minh Khai – Phường Đakao – Quận 1 – TP.HCM
Điện thoại: 08 66819261. Hotline: 0914506828 (8h30 đến 21h các ngày trong tuần)
Email: thanhmaihskhcm@gmail.com

Cơ sở 3: Số BT11 Lô 16A1 Làng Việt Kiều Châu Âu Mộ Lao Hà Đông Hà Nội
Điện thoại: 0985.887.935 (8h30 đến 21h các ngày trong tuần)
Email: info@thanhmaihsk.edu.vn

Cơ sở 4: Giảng đường D2 Đại học Kinh Tế Quốc Dân Hà Nội
Hotline: 04 38359969

Xem thêm:

07 Th1

Những tấm gương thi đạt HSK không tưởng

khong-tuong
Rate this post

Những tấm gương tôi sắp kể dưới đây nếu tôi kể trước khi các bạn ấy  bước vào chặng đường luyện và thi HSK thì có lẽ ai ai cũng sẽ nói rằng đó là không tưởng, là chuyện khó như lên trời. Nhưng chỉ khi những kết quả được công bố và cầm trên tay thì tất cả đó đã trở thành hiện thực.

Lần đầu tiên đến với THANHMAIHSK, bạn  Lê Phương Thảo đăng kí học lớp SCB2 với mục tiêu đặt ra là thi đỗ HSK3 trong đợt thi tháng 12/2016. Sau 1 tháng học tại trung tâm bạn quyết định chuyển lên học lớp Luyện thi HSK4 . Kết thúc 2 tháng luyện thi HSK4 bằng sự nổ lực của bản thân và sự diều dắt hết mình của giảng viên THANHMAIHSK. Bạn đã đăng kí và  thi đỗ HSK5. 3 tháng từ HSK2 thi đỗ HSK5 thật sự không dễ dàng, Quả là 1 tinh thần học tập đáng khâm phục.

hsk5-phuong-thao

hsk5-phuong-thao

Có những bạn sau khi xem kết quả thi HSK còn thốt lên rằng:” Ước gì được gặp trung tâm THANHMAIHSK TP.HCM sớm hơn @):- @):

Sukem-hsk

Hay có những bạn do sự cố về viết nhưng vẫn đạt được kết quả tốt. Một kế hoạch luyện thi rõ ràng, một mục tiêu chính xác và hơn nữa là có một người “bạn đồng hành” tuyệt vời trong suốt những chặng đường khi các bạn ấy bắt đầu đến với THANHMAIHSK.

trang-hsk

Có bạn thì nửa đêm thông báo tin vui vô cùng cảm xúc:

nguyen thi huong hsk

Bạn này thì không tin vào mắt mình vì đạt 97 điểm viết :

nguyenthanhlam

Còn có bạn chỉ định “học chơi tiếng Trung cho đỡ thất học” thì kết quả lại thế này :))
minhhuyenhsk

Và còn nhiều bạn nữa:
12julytran 16hoaithu hoangthuy


Vậy đó, chặng đường học tiếng Trung của các bạn ấy tuy có khác nhau về xuất phát điểm, khác nhau về địa lý nhưng chung quy lại họ đều vô cùng đam mê tiếng Trung và đều có những định hướng đúng đắn và rõ ràng về quá trình học tập của mình. Và kết quả thì “Có công mài sắt có ngày nên kim “. Tôi mong muốn mọi người đều biết đến những tấm gương sáng, những nguồn động lực lớn luôn ở quanh ta để tất cả ai yêu thích tiếng Trung đều có thể tiến xa hơn nữa trong học vấn và trong công việc. Chúc mọi người những ai chưa có chứng chỉ HSK cố gắng tu luyện thi HSK thật tốt để có thể giành được HSK vào tháng 3/2017 tới này, để chúng tôi có thể vinh danh bạn làm nguồn động lực cho các bạn theo sau.

Bạn có thể quan tâm:

Thành tích HSK tháng 11-2016: https://www.facebook.com/pg/tiengtrungthanhmaihsk/photos/?tab=album&album_id=552821918175623
Khóa học tiếng Trung tại THANHMAIHSK: http://tiengtrunghsk.vn/cac-khoa-hoc/

THANHMAIHSK: Nơi học tiếng Trung giáo trình chuyên biệt và luyện thi HSK đẳng cấp!

17 Th5

Con đường tiếng Trung và câu chuyện Thượng Hải

Rate this post

Chào các bạn,

Hôm nay sẽ là tiếp nối chuyên đề “Gặp gỡ lưu học sinh” với một bài chia sẻ rất dồi dào cảm xúc của một bạn gái đáng yêu. Có thể các bạn đã từng gặp bạn ấy rồi đấy, vì bạn ấy đã từng chia sẻ trên tiengtrunghsk.vn mấy năm trước. Lần này bạn ấy lại “xuất đầu lộ diện” với cương vị hoàn toàn mới mẻ.

Bạn ấy là ai? Các bạn sẽ biết ngay thôi!

TIẾNG TRUNG – THANHMAIHSK VÀ ƯỚC MƠ CỦA TÔI

Chào các bạn, mình tên là Phạm Thị Ngọc Anh, mình sinh năm 1991. Mình tốt nghiệp đại học Thăng Long năm 2012. Hiện nay mình đang là nghiên cứu sinh năm 1 tại trường Đại Học Đông Hoa, Thượng Hải, Trung Quốc, ngành Quản trị doanh nghiệp.

TIẾNG TRUNG  – PHẢI CHĂNG DUYÊN SỐ?

Ngày còn học Đại học, mình rất thích học tiếng Anh, và lúc nào cũng ấp ủ đi du học ở Anh, Mỹ, Úc, hay Sing… nhưng sau khi tìm hiểu và ôn thi IELTS, mình tự kiểm nghiệm thấy bản thân để có đạt được những học bổng 100% ở các quốc gia đó là rất khó, là ngoài tầm với, và nếu như không phải học bổng toàn phần thì chi phí mà mình sẽ phải tự nộp sẽ vẫn là quá sức với gia đình. Vì thế, mặc dù vẫn rất ước ao có 1 ngày được đi du học, nhưng vẫn tự cảm thấy giấc mơ ấy xa dần…

Có thể vì sự “tự kiểm nghiệm” đó mà mình có duyên với Trung Quốc chăng? 😀

Phạm Ngọc Anh - ĐH Đông Hoa Thượng Hải

Đã có lúc tôi cho rằng du học là điều xa vời (Ảnh do nhân vật cung cấp)

Sau đó, năm 3 đại học mình phải lựa chọn 1 môn ngoại ngữ 2, trong khi các bạn đổ xô vào chọn tiếng Pháp cho dễ (vì nó giống tiếng Anh) thì mình lại 1 mình đơn phương chọn tiếng Trung – bộ môn mà nghe “thiên hạ” đồn là khó qua và điểm kém.

Dĩ nhiên vì có những “lời đồn thất thiệt” nên bản thân mình người đã lựa chọn tiếng Trung nhưng cũng vẫn rất lo lắng, liền lên mạng và tìm kiếm ngay một trung tâm tiếng Trung để đi học trong hè, để khi vào năm học dễ dàng bắt quen với mô học hơn.

Ban đầu mình chọn một trung tâm trung tâm gần ĐH Hà Nội theo lời bạn bè giới thiệu. Sau vài buổi, thấy trung tâm đó đông quá, trình độ giảng dạy không như kỳ vọng, mình không học nữa và lên mạng tìm một nơi khác tin cậy hơn.

Lúc ấy, sau khi rút gọn phạm vi chỉ còn 2 trung tâm có vẻ tiềm năng, mình vô tư chọn THANHMAIHSK đơn giản vì gần nhà mà không nghĩ rằng đó là một trong những lựa chọn sáng suốt thay đổi số phận mình.

Sau khi tìm được số điện thoại, mình gọi điện và nhận được sự tư vấn hết sức nhiệt tình đến bất ngờ của một cô giáo tên là Mai, cô giải thích cặn kẽ cho mình, nên học từ đâu, và bắt đầu như thế nào…chỉ tư vấn thôi cũng đã 30 phút trao đổi. Và rồi buổi học đầu tiên bắt đầu, lớp có 6 người, mình và 5 em nữa, đều đều lên lớp. Cô giáo kèm cặp từng buổi, uốn nắn từng từ, phát âm sao cho hay, và mình đặc biệt thích cách cô Thanh Mai giải thích về ý nghĩa của từng chữ tượng hình, trong đó cô có nói về chữ 妈妈 mà mình mãi không bao giờ quên.

Nhờ những buổi học đầu tiên như thế, mà sau này khi sang Trung Quốc du học rồi, mọi người vẫn hay hỏi mình đã học tiếng Trung ở đâu? Hay có sự nhầm lẫn mình đã ở Trung Quốc rất lâu rồi trong khi mới được vài tháng “sung sướng”.

THƯỢNG HẢI – NƠI GHI DẤU SỰ TRƯỞNG THÀNH

Trước đây mình đã từng đi du lịch nước ngoài, dĩ nhiên đi du lịch vừa vui vừa sướng, không phải làm gì, thì sẽ không nhớ nhà. Nhưng đi du học lại khác, một thân một mình, tất cả đến tay, nấu cơm dọn dẹp giặt giũ, đi học, nếu như không tự mình làm thì mọi thứ sẽ chất đống.

Khi mới sang Thượng Hải, mình không quen biết ai bên này cả, cũng chưa biết cách liên lạc với mọi người như thế nào. Những hôm đầu tiên, mỗi ngày đi siêu thị 1 lần, vì không ai hướng dẫn, nên mua gì ở đâu, vậy là mình cứ mỗi hôm mua 1 chút 1 ít, rồi thiếu rồi hôm sau lại đi mua. Vậy đấy, khá là vất vả, và đặc biệt là không được nói 1 chút tiếng Anh hay tiếng Việt nào. Lúc đó, nhớ mẹ kinh khủng, vì vốn ở nhà vẫn được mọi người chăm sóc chỉn chủ 😛

Sau 10 ngày tự thân vận động, mình mới gặp những anh chị người Việt cùng trường, vì họ sang nhập học muộn hơn, lúc đó, các anh chị mới hướng dẫn, đi làm thẻ bank, đi đăng kí số điện thoại …

chia-se-kinh-nghiem-du-hoc-trung-quoc-hoc-vien-thanhmaihsk

Tôi và thầy cô bạn bè tại ĐH Đông Hoa (Ảnh do nhân vật cung cấp)

Rồi những buổi học đầu tiên bắt đầu, khá là bỡ ngỡ khi được lên lớp cùng các bạn người Trung Quốc. Đi học rất đúng giờ, đầy đủ, và cực kì nghiêm túc, và các thầy cô giáo cũng vậy. Môn học đầu tiên “中国概况”mình cảm thấy nghe hiểu được 90% – khá tự hào và vui vẻ. Nhưng sang tới những buổi học thứ 2 thì mình phát hiện ra, hiện thực không hề “đơn giản” như mình nghĩ. Hoá ra môn học đầu tiên là môn học đơn giản nhất dành cho các bạn lưu học sinh, và các thầy cô giáo sẽ cố gắng nói chậm và sử dụng các từ ngữ đơn giản để cho các bạn hiểu. Vì thế, khi bước vào các môn học chuyên ngành, các thầy cô giáo cũng là từ nhiều thành phố khác nhau về giảng dạy, thì mọi thứ đã thay đổi. Mình gần như chỉ nghe hiểu được 50% những gì thầy cô nói, cứ nghe được 1 đoạn thì lại bập bõm vì có những từ ngữ mình không hề biết, thế là cứ nghe được pinyin từ gì lại ngồi tra từ điển từ đó, ghi lại và về nhà ôn tập.

Sau đó mình được gặp thầy giáo hướng dẫn, thầy có tặng mình một cuốn sách chuyên ngành quản lí và khuyên mình nên đọc, thầy cũng có nói bây giờ quan trọng nhất là mình cần cải thiện vốn tiếng Trung của mình, để có thể nắm bắt được nội dung hữu ích mà các thầy cô giảng dạy.

Vậy là hành trình mới cùng những cuốn sách bắt đầu, và mình cũng phát hiện ra, nếu chăm chỉ đọc sách thì lượng từ sẽ tăng lên rất nhanh, và hỗ trợ việc mình nghe giảng rất nhiều. Và càng đọc sẽ càng phát hiện ra, chúng ta sẽ chỉ chật vật với 1 vài chương đầu tiên do lượng từ không đủ, nhưng nếu càng về cuối thì sẽ càng thấy thú vị và không còn cần tra từ nữa, vì lúc ấy lượng từ mình tìm hiểu từ đầu đã đủ bù đắp cho phần cuối rồi.

Các bạn học sinh Trung Quốc thật sự rất chăm chỉ, hằng ngày ngoài giờ lên lớp các bạn ấy còn lên thư viện đọc sách rất nhiều, ngoài ra còn có rất nhiều bạn đi thực tập, nên gần như lúc nào cũng thấy các bạn ấy di chuyển rất nhanh và nhiều, mình nghĩ đây là điều mà chúng ta nên học tập. Luôn tận dụng hết khoảng thời gian có thể, đừng để mình bị chây ì và bị động.

Từ khi sang Thượng Hải học tập, bản thân mình đã thay đổi rất nhiều, từ con người cho tới suy nghĩ. Trưởng thành và tích cực hơn. Mình còn tham gia các hoạt động của trường như thi chạy, hay tham gia nấu nướng cho lễ hội văn hoá của hội lưu học sinh nữa.

Ngoài ra hội lưu học sinh Việt Nam tại Thượng Hải hằng năm vẫn có những hoạt động rất hữu ích cho học sinh bên này, tạo điều kiện cho mọi học sinh tham gia và thể hiện hết mình, như các chương trình thời trang hay ca nhạc, sinh hoạt Đoàn, Đảng…

Bật mí đời sống du học sinh tại Thượng Hải Trung Quốc

Luôn muốn tham gia hết mình cùng tập thể (ảnh do nhân vật cung cấp)

Chót yêu Thượng Hải rồi nên mình mong muốn sau khi tốt nghiệp có thể tìm được một công việc dĩ nhiên là phù hợp và có mức lương mình mong muốn tại Thượng Hải. Sau một vài năm làm việc ở đây thì mình sẽ vẫn trở về Việt Nam làm việc, tự mở một doanh nghiệp do mình làm chủ.

MÃI TỰ HÀO LÀ THÀNH VIÊN THANHMAIHSK

Thực sự thì mình luôn tự hào vì mình đã từng là học viên của trung tâm THANHMAIHSK, một trung tâm có nhiều thầy cô giáo giỏi và nhiệt tình, chính các thầy cô đã là người đưa mình đến với niềm đam mê học tiếng Trung, và đặc biệt là cô Thanh Mai, người đã mở ra con đường du học Trung Quốc mà chưa bao giờ trong cuộc đời mình có thể nghĩ tới.
Mình nghĩ rằng, bất cứ ai cũng có thể học tiếng Trung và tiếng Trung cũng không hề đáng sợ như mọi người nghĩ. Khi mà xã hội ngày càng phát triển thì việc chỉ biết tiếng Anh là chưa đủ, nên hay suy nghĩ tới việc học thêm một ngôn ngữ nữa nhé!!

Ngoài ra, Thượng Hải thực sự là một thành phố đáng đến sống và học tập, nếu bạn có ước mơ thì đừng ngại ngùng mà không thực hiện nó, hãy cố gắng hết sức có thể, chúc các bạn học tập tốt và đi đúng con đường mình mong muốn.

 

Minh Trang (ghi lại 4/2016)

Bạn vẫn còn những băn khoăn về trải nghiệm của sinh viên du học? Hãy gặp thêm một vài bạn khác nữa nhé:

Một học bổng du học miễn phí 100% năm học đầu tiên và 25% các năm tiếp theo trị giá tới 130 triệu đồng vẫn đang đợi chủ nhân xứng đáng. Là bạn phải không?

Chỉ cần CHẮP BÚT VIẾT NÊN ƯỚC MƠ, ước mơ sẽ dẫn lối cho bạn.

>> GỬI ĐI ƯỚC MƠ CỦA TÔI <<

 

06 Th12

Phan Thu Thủy

Rate this post

MSBC 022 Phan Thu Thủy- Đại học Hà Nội
Thời gian thấm thoắt thoi đưa, mới ngày nào em mới là thành viên của khoa Trung Hanu, bước vào trường Đại học với cái nhìn đầy bỡ ngỡ, khởi đầu chặng đường theo đuổi đam mê bằng những buổi học đầu tiên đầy phấn khích, vậy mà giờ em đã là sinh viên năm 3, chẳng mấy nữa mà sẽ phải rời xa trường, chuẩn bị chắp cánh bay trên con đường ước mơ phía trước. Nhớ ngày đó, năm 1 mới vào còn ngơ ngác, muốn hỏi thật nhiều mà e ngại chưa dám hỏi ai, em luôn khát khao muốn cải thiện những thiếu sót của mình trong việc học tiếng Trung, muốn được trưởng thành hơn, học được nhiều kĩ năng, tri thức từ nhiều môi trường khác nhau, vậy nên, em đã tìm đến Trung Tâm Thanh Mai Hsk. Lúc đó, em chỉ tình cờ xem thông tin trên Facebook, (ngay cô Thanh Mai, em cũng không biết cô chính là Giảng viên của Khoa Trung Hanu), và đăng kí thi thử Hsk 5, với mong mỏi chinh phục đỉnh cao tri thức, với ham muốn được gặp gỡ, làm quen với nhiều anh chị có cùng đam mê với mình. Em đã làm bài thi với một tâm trạng phấn khích, quyết tâm, và lo lắng, vì trước đó, với em, khái niệm về kì thi Hsk vẫn còn rất xa lạ, đó chính là lần đầu tiên em được cầm đề thi Hsk trong tay. May mắn làm sao, sau khi thi thử, điểm của em đã qua được ngưỡng Hsk 5, vậy nên em quyết định đăng kí ôn thi Hsk 6. Tối đó, em về inbox, nói chuyện với cô Thanh Mai, trình bày nguyện vọng của mình, những gì cô viết ngày hôm đó em vẫn nhớ như in, rằng: “ Em nên học từng bước, không nên dục tốc bất đạt, em mới năm 1, còn nhiều thời gian, nếu chưa vội, có thể đăng kí Hsk 5 trước, rồi dần dần học Hsk6 “ . Lúc ấy, thú thật là em rất run và lo sợ, vì nghĩ cô sẽ có ấn tượng không tốt với mình, mới năm 1 mà đã…”ham hố”, không tự lượng sức mình, nên sau đó, em mới dám trình bày là đã đăng kí thi thử và điểm số đã qua. Thật sự trong thời gian đó, và cả khi em học Hsk 6, em vẫn rất sợ cô Mai , vì cảm thấy cô thật nghiêm khắc làm sao! Tuy nhiên, càng học, càng cảm nhận, em mới hiểu ra, ngày hôm đó và cả trong quá trình giảng dạy học trò, cô đều làm vì trách nhiệm, vì cái Tâm nhiệt huyết với nghề giảng dạy, và vì yêu trò. Cô yêu trò nên nghiêm khắc với học trò, với mong muốn học trò có thể cố gắng, nỗ lực làm hết sức mình, cô yêu quý học trò, nhưng không nhân nhượng, không dung túng với sư biếng nhác, ham chơi của học trò. Trước khi bước vào Hanu, do các năm cấp 3 em không được học tiếng trung, vì vậy, để theo đuổi đam mê tiếng trung, em đã phải “lê lết” rất, rất nhiều trung tâm tiếng trung trên địa bàn Hà Nội, tuy nhiên, em nhận thấy, họ chỉ coi trọng lợi nhuận, chứ không tư vấn kĩ lưỡng, em đăng kí học lớp càng cao, càng khó, thì họ càng mừng, vì thu tiền được nhiều hơn, chứ không để ý liệu em học lớp đó có vừa sức không, có hiệu quả không, có thực sự giúp ích được gì cho bản thân người học không. Vì vậy, lúc nói chuyện inbox với cô, tuy có chút sợ và lo lắng, nhưng em cũng cảm thấy bất ngờ, vì sự trách nhiệm, hết lòng của cô Mai. Lúc ấy, nếu em nhớ không nhầm, cũng đã nửa đêm rồi ( có lẽ vì là học sinh nên tụi em rất khoái thức đêm), lúc cô trả lời em đã thấy hơi …lạ, vì không nghĩ giờ đó cô còn thức, càng không nghĩ cô còn tư vấn tỉ mỉ, hỏi thăm tình hình học tập của em trên lớp, học trường nào, lớp nào, để tư vấn đăng kí lớp cho phù hợp khả năng. Trong quá trình học Hsk6, thực sự là em rất …sướng, vì là út ít của lớp, được anh chị cưng, được các thầy cô ưu tiên cho đôi chút. Em tự thấy mình tiếp thu cũng không nhanh, đôi khi cũng lười, cũng vì không làm bài tập mà viện lí do xin nghỉ Nhưng khi gọi điện cho cô Mai, thì “sâu lười” tắt ngúm cả hi vọng, vì cô bảo, “Hôm nay em bận/ ốm… thì học bù vào ngày abc, để tránh mất bài em nhé” ( thú thật là đâu có ốm đau gì đâu, mà bệnh nặng nhất là lười thôi ạ) Rồi khi học, em sợ nhất chữa câu sai, vì kĩ năng này khó ơi là khó, có một lần em cuối giờ ở lại xin lời khuyên của cô thì cô nói: do em mới năm 2, nên ngữ cảm còn kém, kĩ năng làm bài chữa nắm bắt đầy đủ, khó trách làm dạng bài này chưa hiệu quả… vậy nên mỗi khi trên lớp chữa câu sai, cô Mai đều giảng rất rất nhiệt tình, giảng đi giảng lại rất nhiều lần, cho đến bây giờ vở chữa câu sai của em có lẽ vẫn là ghi chép nhiều và đầy đủ nhất. Ngoài cô Mai, em còn được học cô Quyên trong giờ đọc hiểu và cô Minh trong giờ nghe. Buổi đầu tiên em học Hsk6 chính là môn nghe. Trời ơi, lúc đó một học sinh chân ướt chân ráo mới lên năm 2, học môn nghe, người ta nói vèo vèo, em chả nghe được gì cả, nên sợ bị cô và anh chị cười lắm, bài sai chữa chi chít, ngay buổi đầu mà đã “dội ngược”, em có tí nản, nhưng nói thật, sau đó, em nhìn cô Minh, thấy cô hay cười, giọng cô lại nhẹ nhàng hay hay, thế là em bạo dạn giơ tay mỗi khi cô hỏi, “ Vừa rồi các em nghe thấy gì?”, và gần như các buổi sau em đều hăng hái giơ tay hoặc “nói leo” trả lời cô nhất. Không phải vì em tự tin em có thể trả lời đúng các câu hỏi cô đưa ra, có đôi khi em hoàn toàn không nghe được gì, nhưng em nghĩ 笨鸟先飞,cô không khiển trách đâu, trái lại cô còn giảng lại cho những đoạn nghe không hiểu. Có lẽ bây giờ cô Minh quên rồi, nhưng bây giờ em vẫn nhớ đến chai nước Vfresh cô tặng em hôm buổi gần cuối. Hôm đó cô hỏi “Ai khát không, cô mua luôn nước giùm cho?”, các anh chị không ai giơ tay, tự dưng mình em hớn hở giơ tay cũng thấy kì (chắc các anh chị ngại, cô nhỉ?), thế là cô mua giùm em chai nước đó, sau đó em định xin phép gửi tiền, cô cười bảo, coi như món quà cô chúc em thi đỗ Hsk 6 Có lẽ lúc ấy cô nói vui một chút để em không khách sáo, không cảm thấy ngại, nhưng chính thời khắc…lịch sử ấy, em thầm nhủ là phải đỗ cho bằng được để không phụ..chai nước của cô Đến hôm đi thi, em vẫn mang cái chai rỗng đó làm vật may mắn đi bên mình. Học môn đọc hiểu, em được học cô Quyên, cô hay kể cho chúng em những kinh nghiệm du lịch thực tế của cô, những trải nghiệm vô cùng chân thực của cô, mỗi khi cô dạy các bài đọc hiểu, cô đều kể “tặng kèm” những câu chuyện của cô xoay quanh bài đọc đó, khiến chúng em không chỉ tiếp nạp được thêm kiến thức văn hóa, lịch sử, du lịch,… từ những bài đọc hiểu , mà còn được cô giảng giải rất tỉ mỉ, chân thực từ những gì cô tai nghe mắt thấy. Cô Quyên giảng bài cực dễ hiểu, đến nỗi kĩ năng đọc hiểu là kĩ năng em làm vững nhất, rất nhiều lần em làm đề, hoặc thi thử, các kĩ năng kia em có thể sai hoặc đánh random, nhưng riêng bài đọc hiểu phần 10 câu chọn từ điền vào chỗ trống, rất nhiều lần em đều làm đúng 10/10, vì phương pháp của cô đặc biệt dễ hiểu, lựa chọn theo phép loại trừ, rồi khi tiến hành phân biệt từ, cô đều cho ghi thêm nhiều bối cảnh dùng từ, nhiều ví dụ, khiến em có ấn tượng sâu sắc về nó, từ đó, chọn từ đều rất chuẩn. Hoặc đối với dạng bài đọc hiểu, vì em là năm 2, vốn từ hạn chế, phải đọc bài văn dài ngoằng đối với em quả là cực hình, nhưng mà cô dạy cách bắt từ “chìa khóa”, vừa tiết kiệm thời gian, vừa đỡ phải đọc mỏi mắt, mà vẫn nắm bắt được ý chính và trả lời chính xác câu hỏi đề bài đưa ra, em không biết với các anh chị năm 3, năm 4 thế nào chứ với em chẳng khác nào… phát minh vĩ đại, mỗi lần đọc hiểu em chỉ cần mấy phút là giải quyết xong một bài, không phải ì ạch đọc từng từ, tra từng câu rồi mới trả lời được câu hỏi nữa. Người cô em muốn viết tiếp theo để khép bài viết này, có lẽ là quay trở lại cô Mai. Cô Mai tuy nghiêm khắc, luôn cố tình tạo một áp lực rất lớn cho chúng em khi học tập, nhưng em hiểu cô chỉ mong chúng em phát huy được hết năng lực tiềm ẩn, cố gắng hết năng lực bản thân, tuy nhiên, mỗi lần cô lên lớp dạy môn chữa câu sai, cô đều khiến chúng em cười phớ lớ, cụ thể cô nói về điều gì, câu chuyện gì thì em bây giờ em quên rồi ạ (em chỉ nhớ có một lần cô nói về chuyện tình thời sinh viên của cô, “ người iu” của cô khi ấy là một anh Trung Quốc, em đã xuýt xoa ngưỡng mộ, “ Ước gì em được như cô ấy” ) nhưng mà khi cô kể đều làm lớp cười nghiêng ngả, những lúc ấy cô gần gũi biết bao, và khoảng thời gian học môn chữa câu sai không còn dài lê thê như lúc đầu em vẫn sợ nữa. Cô ơi, có thể nhiều bạn, nhiều anh chị học sinh sợ cô, vì họ chưa hiểu hết tâm ý của cô với học trò, chưa hiểu được sự nhiệt huyết của cô, nửa đêm vẫn cùng chat với học trò để tìm ra cách học phù hợp với từng kiểu học sinh (cái này Khổng Tử nói là 因材施教 đúng không cô? ), chưa hiểu được tâm trạng của cô mỗi lần giảng bài mà học sinh mãi vẫn không chịu tiếp thu, hoặc đôi khi cô không nén được phải “ca cải lương” cho học sinh cả một tiết (riêng “tiết mục” này em chưa được “trải nghiệm” mà là nghe các anh chị, “giang hồ” …đồn thổi), đơn giản là khi ấy cô quá sốt ruột với tụi học trò vẫn chưa phải bước ra xã hội, nếm trải sự vất vả, khổ cực khi đi làm, vẫn cứ …nghênh nghênh dềnh dàng với suy nghĩ “chơi thêm tí nữa”, cô chỉ mong hiện tại chúng em chăm chỉ hơn, học hành giỏi giang, mai sau ra đời kiếm việc làm ổn định, không phải lo nghĩ, đỡ phải va vấp truân chuyên, không phải hối tiếc cho một thời đã qua ham chơi mà không chịu cố gắng. Nhưng em tin rằng, những gì đến từ trái tim sẽ đến thẳng trái tim, rất nhiều thế hệ học trò đã hiểu ra, đã thấm thía sự trăn trở, sự nhiệt huyết yêu trò của cô, để rồi một ngày nào đó đã quay trở lại bên cô, nói với cô những lời tri ân tự đáy lòng. Nếu không có sự nghiêm khắc tận tụy ấy, có lẽ bây giờ các anh chị không thể thành công trên đường đời như thế. Về phía em, một năm trời suy ngẫm và cảm nhận, thật sự muốn bày tỏ lòng cám ơn cô nhưng khó nói hết thành lời. Hôm nay, đôi dòng cảm nhận, đôi dòng suy nghĩ đã thay lời em muốn biểu đạt, thay lời em muốn nói, kính chúc cô Mai, và các thầy cô giáo luôn mạnh khỏe , ngày càng tâm huyết với từng buổi lên lớp, không chỉ đem lại tri thức cho chúng em mà còn cho chúng em hiểu thêm về kĩ năng sống, về phẩm chất cần có để làm người có ích cho xã hội, kính chúc trung tâm Thanh Mai Hsk ngày càng phát triển hơn, để ươm mầm, nuôi dưỡng cho ước mơ, đam mê tiếng trung được “đâm chồi, nảy lộc”, vươn cao thành những bóng mát cây xanh làm đẹp cho vườn hoa cuộc sống

06 Th12

PHẠM THỊ HÀ MY

Rate this post

MSBC 018 PHẠM THỊ HÀ MY KHẨU NGỮ TRUNG CẤP 2 ‘
Tôi nhận ra “em” – tiếng Trung quan trọng như thế nào?

Tôi – cô sinh viên 20 tuổi chưa trưởng thành, nhưng cũng chẳng còn bé bỏng. 20 tuổi, dấu mốc mà tôi nhận ra nhiều sự đổi thay trong cuộc sống. Chỉ 1 năm trước đây, khi mới 19, tôi cũng có nhiều mơ ước lắm. Nhưng dường như ước mơ đó không đủ lớn để khiến tôi khát khao đến cồn cào. Tôi có mục đích sống nhưng lại không thực sự theo đuổi.

Chỉ lớn thêm một tuổi nhưng tôi nhận ra tôi không còn trẻ để lông bông nữa, tôi cần theo đuổi thứ gì đó, tạm gọi nó là một thứ đam mê cháy bỏng vô hình. Tôi nhận ra, đó là tiếng Trung. Thực tình mà nói, tiếng Trung là cái duyên, cái định mệnh của 20 năm đầu đời tôi.

Cấp 3, tôi trượt chuyên Anh và vô tình rớt xuống chuyên Trung. Chính vì lý do không thực sự đam mê tiếng Anh nên tôi mới có cơ hội gặp gỡ định mệnh của mình. Tôi thích tiếng Trung vì nó khác lạ, thậm chí thích ngay từ ngày đầu tiếp xúc, như thể bị “tình yêu sét đánh” vậy.
Ngôn ngữ mới mẻ này mang lại cho tôi nhiều cơ hội hơn ngay cả trong kỳ thi Đại học.
Sau khi lên Đại học, sự luyến tiếc khiến tôi thử hẹn hò lại với tiếng Anh, nhưng câu trả lời phũ phàng chỉ vỏn vẹn hai chữ “không hợp”. Thất bại không khiến tôi buồn bã mà chỉ càng thổi bùng lên quyết tâm chinh phục tiếng Trung trong lòng mình .

“Em” làm tôi sát lại với “gia đình em” – Trung tâm tiếng Trung Thanhmai HSK như thế nào?

Vậy là tôi quyết định theo đuổi tiếng Trung lại từ một lần nữa sau khi lãng quên suốt hơn 1 năm học Đại học. “Bà mối” đưa tôi quay lại với em là người không hề xa lạ, chính là giảng viên tiếng Trung ở trường Đại học của tôi. Cô không chỉ bày kế cho tôi “cưa đổ” lại em, mà còn giới thiệu tôi đến với cả gia đình của em nữa. Gia đình em thật đông đúc, họ không chỉ cùng nhau nuôi em khôn lớn mà còn luôn dang rộng vòng tay với những người yêu thương em. Trung tâm tiếng Trung Thanhmai HSK đã đón chào tôi, cho tôi cơ hội bắt đầu lại với em thêm một lần nữa.

Tôi tìm gặp đến mẹ đẻ của “em”, tôi nói rằng tôi yêu “em” đã lâu và hi vọng “mẹ” và những người thân trong gia đình có thể tác hợp cho chúng tôi tiếp tục yêu nhau như xưa. “Mẹ” và mọi người đều vui vẻ, đều nhiệt tình ủng hộ tôi. “Mẹ” Thanh Mai đã nói “Cô tin cháu làm được, “em” HSK5 không khó đâu, cô sẽ ủng hộ cháu, “quân sư” cho cháu cưa đổ “em nhà””. Cứ vậy thấm thoát 4 tháng ròng rã tôi và “em” làm lại từ đầu với nhau.

Đúng như cố nhân từng nói “Vạn sự khởi đầu nan”. Lúc đầu tôi và “em” gượng gạo nhiều, bất đồng ngôn ngữ khiến đôi khi tôi chẳng thể hiểu “em” nói gì. Chị Trang của “em” đã mách tôi mẹo nghe keyword trong lời em nói thôi, chỉ cần như vậy đã nắm bắt được phần nào tâm lý của em rồi. Tuy vậy “em nhà” vẫn giận hờn mất 2,3 tuần đầu khi tôi có ý lại gần, em không chịu nói để tôi hiểu  Em chỉ nói thật nhanh, thật nhanh, chắc cố tình để tôi không hiểu gì đây mà .

Đến khi “em” dần chấp nhận tôi, em viết thư cho tôi, dài lắm, dài đến cả chục trang A4 mỗi lần chúng tôi gặp mặt nhau ở “nhà em”.  Tôi lại cố gắng lắng nghe lời chỉ dạy của cô Tâm, có vẻ như tâm hồn “em” là 1 thể thống nhất và có quy luật, vấn đề lại là bắt từ khóa trong những bức thư của em.

Bước cuối cùng còn thiếu trong quá trình hoàn thiện bản thân, để tiến sát lại gần “em”, xóa mọi khoảng cách, mọi lo âu về sự chênh vênh giữa tôi và “em” để hiểu được tiếng lòng “em”, tôi đã tu tâm dưỡng tính, trau chuốt lời ăn tiếng nói. Tôi cẩn thận viết chữ thật chuẩn, dùng từ thật đắt, thật mượt để hi vọng đánh một đòn quyết định vào tâm lý “em” làm em ngả nghiêng vì tôi thêm một lần nữa. Mẹ “em” – cô Thanh Mai đã là người dìu dắt tôi những bước đường gian nan này. Ai cũng nói bước này khó lắm, khó nhất trong số những điều tôi cần học để chạm tới được “em” .Mẹ “em” từng dạy tôi câu “知人知面不知心”, ý nhắn nhủ rằng biết em là ai, biết em xinh đẹp cao quý nhường nào nhưng chẳng thể đoán được lòng em sâu bao dặm trùng khơi.

Bốn tháng đằng đẵng tôi trực chờ “em”, tôi chăm chút cho “em”, tôi hoàn thiện bản thân, tôi nỗ lực hết mình vì tình yêu chân thành với “em”. Nhớ lại những ngày tháng đầu hè tháng 5 năm ấy, tôi đã nguyện hết mình vì tình yêu của mình, và đến giờ vẫn vẹn nguyên như vậy.

Tôi chấp nhận, dù không chinh phục được “em – HSK5” đi chăng nữa cũng không sao. Chúng ta có thể làm bạn, tôi có thể nỗ lực hơn nữa nếu nỗ lực của tôi chưa đủ nhiều để “em” về bên tôi. Hơn hết, điều tôi nhận lại được sau quãng thời gian vừa qua, đó là tình thương yêu từ “gia đình em” – Trung tâm tiếng Trung Thanhmai HSK”, là những người từ xa lạ đến thân quen, là những bài học lí thuyết, sách vở, là cả những bài học về cuộc sống từ những người chị, người cô, người thầy vô cùng nhiệt huyết; là những khoảnh khắc cười vui bên nhau; là những lo lắng hiện rõ trên nét mặt người thân của “em” khoảng thời gian nước rút để chinh phục “em”.

Có lẽ với tôi, thế là đủ. Nhưng nó đã trọn vẹn hơn nữa, tròn đầy hơn nữa là lúc tôi vỡ òa khi có “em” trong vòng tay 

06 Th12

NGUYỄN THỊ HUYỀN

Rate this post

MSBC 020 NGUYỄN THỊ HUYỀN BOYA1/17.

Những ngày đầu tiên

Cũng chẳng rõ mình yêu thích tiếng Trung từ bao giờ. Chắc có lẽ từ cái hồi còn bé, suốt ngày xem mấy phim chưởng kiểm hiệp, hâm mộ mấy anh đóng vai Hoàng Tử đẹp trai với mấy chị đóng vai nữ chính xinh không chê vào đâu được. Hồi đó nhà nhà, người người xem kiếm hiệp, trẻ con thì cứ mấy phim cổ trang mà bắt chước, từ Hoàn Châu Cách Cách đến câu thần chú “Hàn Long Thập Bát Chưởng” cứ phải nói là thuộc làu làu. Hết phim cổ trang lại các phim Trung Quốc khác chiếu nhiều đến nỗi mấy câu lời thoại cũng dần được mình học thuộc. Lớn lên chút thì mình cũng xem phim thần tượng Đài Loan rồi tập tành nghe mấy bài nhạc phim dù chả hiểu gì. Tiếp xúc nhiều nên dần dần thấy âm hưởng nó khá là vui tai, với lại cũng na ná mấy từ tiếng Việt. Vậy là thích thôi.
Còn ý muốn học tiếng Trung của mình thì nhen nhóm từ những năm cấp 3. Hồi đó mình ước mơ sau này sẽ được đi chu du khắp thế giới, mà để giao tiếp thì phải cần ngôn ngữ. Mình nghĩ thế này: Mình sẽ học tiếng Bồ hoặc tiếng Tây Ban Nha để có thể đi sang Nam Mỹ hoặc châu Phi, tiếng Anh để sang châu Âu hoặc Bắc Mỹ và tiếng Trung để giao tiếp với hơn 1/7 dân số cả thế giới gộp lại.
Tuy nhiên, khi vào đại học mình lại chọn tiếng Anh vì tính thực dụng của nó. Sau năm thứ nhất miệt mài với các môn tín chỉ thì năm hai nhàn rỗi mới nghĩ lại đến cái ước muốn “nhỏ nhoi” ngày nào của mình. Và quyết là làm, đầu năm định đăng kí luôn thì con bạn nó lại vướng vào mấy thứ lằng nhằng nên là để đến khóa sau. Và cuối cùng thì kế hoạch cũng không bị phá sản như những cái khác. Mình đã bắt đầu học tiếng Trung.
Thông qua một người chị quen biết, mình biết Thanhmaihsk là một trung tâm uy tín. Mình đã xới tung web, facebook cũng như đọc review để kiểm chứng thực hư thế nào rồi mới dám “trao thân gửi phận” ở đây 3 tháng cuộc đời với hi vọng từ một con gà mờ thành một đứa bắn tiếng Trung vèo vèo. Nhưng thực tại không đơn giản đến vậy.
Hai buổi đầu tiên, mình đi học với tâm thế rất là hứng khởi. Trước đó cũng khá là tự tin vì có một ít vốn tiếng Trung giắt túi, cơ mà sau buổi đầu, mọi thứ lộn tùng phèo. Phát âm đến méo cả mồm, nhưng về nhà là lại lấy ra ôn ôn chăm chỉ. Hôm thứ hai, mọi thử vẫn trong tầm kiểm soát, vì mình đã đọc trước bài ở nhà và tập viết. Nhưng đến hôm thứ ba thì… mọi thứ cứ mòng mòng quay cuồng, nào là quy ước, nét chữ, ngữ pháp các kiểu. Không thể nhớ nổi. Cảm thấy học tiếng Anh dễ dàng bao nhiêu thì mấy cái chữ tượng hình kia loằng ngoằng giun dế bấy nhiêu. Các buổi thứ 4,5,6 khiến mình chật vật không kém. Chưa học hết đống từ mới đã lại có đống khác chầu chực, xong lại còn có mấy từ nó na na nhau cách viết, chỉ khác một hai nét. Chuyện “râu ông nọ cắm cằm bà kia” với mình thì như cơm bữa. Lắm lúc thấy mình đang vẽ chữ chứ chẳng phải viết chữ. Thế mà ngày trước mình cứ tưởng tượng sẽ ngồi cầm bút lông phẩy phẩy oai oai như mấy ông trong phim nữa chứ!
Thế nhưng đến buổi thứ 7 thì mọi thử có lẽ đã đi vào quỹ đạo. Mình cũng cảm thấy quen dần khi đến lớp vào mỗi tối thứ 2, 4 và 6. Nhưng vẫn chưa quen được ai mấy ngoài hai con bạn đi cùng là A Cáo và A Mấy. Chẳng phải là mình trầm tính nhưng có lẽ học cùng các anh chị hơn tuổi, chưa có cơ hội tiếp xúc nhiều nên vẫn còn giữ khoảng cách. Có mấy anh chưa kịp nhớ mặt đặt tên thì đã biến mất đột ngột. Với lại ấn tượng ban đầu của mình về mọi người thường toàn là những ấn tượng không tốt cho lắm. Và rất là cảm thấy áy náy vì có lúc gọi mọi người bằng những cái tên không nghiêm túc cho lắm giống như A Cáo và A Mấy ở trên. Hiện tại được 1/4 chặng đường rồi nhưng mình vẫn cảm thấy khá là lạc loài, lạc lõng. Chắc khả năng hòa nhập của mình hơi bị kém.
Bù lại, các cô giáo thì rất thân thiện, cởi mở và nhiệt tình. Không giống trong suy nghĩ của mình là học trung tâm thì “mạnh ai người nấy lo, dạy xong thì về”. Ngược lại, các cô có kiểm tra, có bổ sung, ôn tập và chú ý từng học viên một. Mình cảm thấy khá là phấn chấn khi cô không gặp mình nhiều mà vẫn nhớ tên mình. Các cô biết cách biến mọi thứ không trở nên khô khan bằng các hoạt động khác nhau từ pha trò đến chơi trò chơi. Và các cô khiến mình thấy tiếng Trung không chỉ là những kí tự loằng ngoằng mà còn là một thứ tiếng để chơi, để thư giãn.
Có hai thứ mình thực sự ấn tượng đó là cách sắp xếp quản lý học viên cũng như không gian học của trung tâm. Trung tâm thực sự quan tâm đến học viên và tạo điều kiện hết sức để đảm bảo chất lượng học sau khóa học bằng việc điểm danh, cho phép bảo lưu, học bù, kiểm tra. Không gian học tuy hơi nhỏ nhưng vật chất đáp ứng điều kiện. Ngoài ra, yếu tố an ninh cũng khá đảm bảo vì có hôm mình quên không rút chìa khóa xe nhưng xe vẫn còn sau khi tan học.
Vì mình mới chỉ học ở đây một thời gian ngắn, còn những 3/4 chặng đường phía trước. Chắc chắn nó sẽ hứa hẹn nhiều điều thú vị và có chăng là thêm những kỉ niệm trước khi kết thúc khóa học này. Hi vọng quyết định học tiếng Trung của mình sẽ là một trong những điều mà mình sẽ không hề hối tiếc sau này.
06 Th12

HOÀNG THU THỦY

Rate this post
MSBC 013 HOÀNG THU THỦY 6T-13 HANU
VIẾT CHO CÔ NGÀY TRI ÂN!!!

TOẢ SÁNG MỘT NỤ CƯỜI

Người ta nói đúng phải không cô, rằng ” những cảm xúc đầu tiên là những cảm xúc ngọt ngào và đáng nhớ nhất.” Ngày em bước vào trường bên cạnh cuộc gặp gỡ vô tình với anh Tuấn Cháy còn có một nụ cười mà đến bây giờ em vẫn nhớ rất rõ : Đó là khi 2 cô bé cùng tên Thuỷ mở to mắt ngơ ngác hỏi cô về web của khoa, cô quay xuống kèm theo 1 nụ cười tươi dễ mến của người phụ nữ thành đạt, tự tin , lịch thiệp và đầy sức sống ở tuổi 37. Sau đó cô nhiệt tình bảo chúng em, chụp tặng chúng em 1 kiểu ảnh những mãi cho khi năm nhất trôi qua em mới được nhìn tấm ảnh đó. Đó là món quà mà có lẽ là do em may mắn có được nhờ cô! Để rồi khi cô đăng lên trang cá nhân của em cùng với 1 câu nói đã khiến em xúc động như cái ngày em gặp gỡ nụ cười của cô : ” em có tin niềm tin tạo nên sự khác biệt ? “, bức ảnh chính là câu trả lời rõ nhất cho bản thân em. Cô – Người không chỉ nhiệt tình dạy em tiếng Trung mà còn dạy em nhiều điều trong cuộc sống, cô nói nhiều điều về tương lai, mục tiêu của bản thân em, định hướng rõ cho em con đường nào em muốn đi và con đường nào em cần phải đi. Cô – Người đôi khi phải nghiêm khắc mắng em khi có những suy nghĩ lệch lạc, ấu trĩ… đôi khi lại nhẹ nhàng chỉ cho em thấy điểm thiếu xót của mình. Đó là những điều nhỏ nhất như cách nói chuyện với Thầy – Cô, trước khi chát với cô thì nên chào cô trước trong khi đó em thì lại không nhận ra điều đó mà cứ thế nhắn tin cho cô. Khi cô nhắc em điều đó, em thấy thật xấu hổ nhưng em sẽ thấy mình xấu hổ hơn nếu biết rồi mà không sửa phải không cô?. Cô – Người dạy em cách tự tin trước đám đông, tự tin trước bản thân mình và rồi kết quả là em thấm ngẫm điều đó, trở thành 1 người cũng khá tự tin như hôm nay ( vì đôi khi đứng trước 1 việc lớn,trọng đại nào đó, không chắc chắn em vẫn còn thiếu 1 chút nhưng chỉ 1 chút tự tịn thôi cô ạ ). Cô – Người giữ cho em 1 hình ảnh đẹp về cô, giữ cho em 1 kỷ niệm đẹp của ngày đầu tiên em bước vào giảng đường Đại học để rồi cho đến bây giờ mỗi khi nhớ lại em vẫn còn đó sự bồi hồi cũng như còn nhớ nguyên vẹn nụ cười của cô. Cô – Người nhìn sự thay đổi dần bước trưởng thành của em từ 1 con ” vịt ” xấu xí qua 1 năm đã trở thành 1 con vịt ” cũng được “, từ 1 đứa nhút nhát sau 1 năm trở thành 1 đứa tự tin và từ 1 đứa… ( cho em xin được giữ bí mật này cho riêng mình ….. nhưng thực ra em cũng lỡ nói ra rồi khi em viết bài Chào mừng kỷ niệm 55 Khoa và ngày Nhà giáo Việt Nam ). Cô biết không? Em quý cô là vì những giúp đỡ và ảnh hưởng khá lớn của cô trong nếp nghĩ của em nhưng em càng quý cô hơn là bởi vì nụ cười của cô, có thể nói thế nào nhỉ? có người gặp nhau và yêu nhau từ cái nhìn đầu tiên và được gọi là ” tiếng sét ái tình “, có khi nào nụ cười của cô là rung động em khiến em yêu cô, quý mến cô cũng đc gọi là ” tiếng sét ái tình ” không cô? ( hì hì em chỉ đùa cho vui thôi ạ ). Nhưng sự thật là em rất thích cô cười, rất thích nụ cười của cô, nó có sức thu hút người ta cô ạ! Và còn điều này nữa, cô là người giảng viên đầu tiên trong Khoa em kết bạn ngay khi được cô cho nick FB trong buổi đầu tiên gặp cô, ngồi sau cô – ngày khai giảng Khoa Trung. Em cũng tự thấy khá mình may mắn hơn chút nữa khi ” cầu được ước thấy” mong muốn cô dạy vào năm nhất đã trở thành hiện thực. Khi mới bắt đầu em hứa hẹn bao điều, tự tin bao nhiêu nhưng có đôi lúc lại bị nhụt chí xuống 1 chút, lúc đó cô lại lên dây cót thức tỉnh em, khi đó em giống như 1 chút robot ( em nghĩ vậy cô ạ ) còn bây giờ em đã thoát khỏi cái xác robot và trở thành 1 người hoàn toàn mới, em đã biết mình phải làm gì, có đôi khi bế tắc em lại tìm cô nhờ cô tư vấn, mặc dù hiện tại cô không dạy em và em biết cô luôn sẵn lòng giúp đỡ em, phải không cô???
20 – 11 em viết đôi dòng gửi tới cô ! Ngày Nhà giáo Việt Nam – ngày tri ân, tôn vinh những người Thầy người Cô em muốn chúc cô mạnh khoẻ, hạnh phúc và vui vẻ ! Em cảm ơn cô vì tất cả những gì cô dành cho em, cảm ơn nụ cười của cô!
” Hạnh phúc không nằm ở cuối con đường mà nằm trên đoạn đường chúng ta đi ” Hạnh phúc của em là trên đoạn đường em đi đã gặp được cô! Có lẽ có chút gì đó gọi là “duyên phận” ở đây cô nhỉ ?

Gửi tặng cô Trần Thanh Mai nhân ngày Nhà giáo Việt Nam 20 – 11 – 2014
Sinh viên Hoàng Thu Thuỷ lớp 6t – 13 khoa Trung khoá 2013 – 2017 Trường Đại Học Hà Nội

 

06 Th12

NGÔ THỊ THANH

Rate this post
MSBC 004 NGÔ THỊ THANH HSK5/8
Đôi lời tâm sự…..
Khi ngồi viết những dòng này là lúc mình vừa kết thúc kỳ thi HSK5 năm 2014, khi tâm trạng đã được cân bằng lại sau một kỳ thi có vẻ là khó nhằn đối với một đứa không chuyên ngữ như mình. Trong cái thời tiết se se lạnh như thế này, mình lại nhớ đến những ngày mùa đông năm ngoái, lần đầu tiên mình đặt chân đến ThanhMai HSK.
Ngày ấy, khi trung tâm còn đặt tại quán cà phê God, sau một buổi nói chuyện qua tin nhắn fb, mình được cô Mai hẹn đến học thử một buổi. Nhưng có lẽ lúc đó quyết tâm chưa đủ lớn, mình lại chần chừ không đi, và lấy lí do “ngủ quên” để nói với cô. Sau hôm đó mình cũng nhấc mông lên và đi, tối T4, ngày 30/10/2013, trời lạnh, cộng thêm mưa phùn gió bấc, và mình đã “làm quen” với trung tâm như thế.
Buổi học đầu tiên của mình do cô Trang đứng lớp, BY 1/6 cũng đã đi được 1/3 chặng đường. Cô yêu cầu mình đọc thử một đoạn hội thoại đơn giản, nhưng do đang nói quen tiếng anh, mình cứ đọc âm “t” sang âm “th” của tiếng anh. Lúng túng mãi mới có thể đọc xong đoạn hội thoại đó, mình cảm thấy thật xấu hổ, vì dù sao hồi năm nhất ở những tiết học ngoại ngữ 2 là tiếng Trung, sức học của mình cũng không đến nỗi nào. Rất may, cô Trang là một giáo viên rất thân thiện, nhiệt tình, nụ cười chưa lúc nào tắt trên khuôn mặt cô, đã khiến mình vượt lên cảm giác tự ti lúc đầu. Mình nhanh chóng hòa nhập vào lớp.Cô Trang cũng là một trong những giáo viên dạy mình cả 4 khóa, từ BY1, BY2, Tiền HSK5 và HSK 5, và là người có ảnh hưởng mạnh nhất đến mình.
Sau khi nói chuyện với cô Thanh Mai, mình hứa với cô sẽ quyết tâm theo đến cùng, sẽ chịu mọi áp lực, và dần cuốn mình vào những buổi học thú vị sau đó. Trong suốt 4 khóa học, đối với cô nào mình cũng có những ấn tượng riêng. Mình còn nhớ cô Tuyết Mai, dạy rất chắc ngữ pháp, và câu chuyện kinh điển mà mình nhớ mãi ở cô đó là: “Cô với cô Thanh Mai là bạn học của nhau, hai đứa hay đi với nhau lắm. Mọi người toàn trêu, Tuyết thì chẳng tuyết mà Thanh thì chẳng thanh :D” Nói thực lúc đó mình quý cô lắm, trông cô rất giống mẹ mình ở nhà, cũng dáng người tròn tròn đầy đặn, cũng nụ cười hiền hiền như thế. Cô Ngọc – cô Chun Ngọc có chiếc răng khểnh, rất teen, rất tươi. Câu cửa miệng của cô là “Mấy cái đứa này…” Có lần cô mời cả lớp về nhà cô chơi mà mình không về được, giờ nghĩ lại vẫn thấy tiếc . Cô hay giao bài tập về nhà, và mình luôn được cô khen, cô trao huy chương qua fb vì rất chăm chỉ nộp bài. Mình rất thích làm bài tập như thế, vừa trau dồi khả năng viết, vừa nhớ bài lâu. Tiếc là cái lớp mình ai cũng “lười”, bận, nên hầu như mọi người không làm, mỗi lúc như thế lại thấy cô KHÔNG CÒN CƯỜI nữa )). Thầy Mạnh, người thầy Trung Quốc dạy bọn mình khẩu ngữ, mỗi lần nghe thầy nói tiếng Việt mình lại thấy buồn cười. Nhưng thầy nói sõi lắm, chỉ là chất giọng lơ lớ thôi. Thỉnh thoảng gặp thầy ở trung tâm, mình vẫn toe toét: “Laoshi hao, haojiu bu jian.” Đúng là Haojiu thật, vì thầy theo chúng mình có một khóa by2 thôi mà. Những lúc chào như thế chẳng biết thầy có nhớ đứa học trò này là ai không )). Cô Tâm, mới đầu học cô thấy cô nghiêm nghị quá, cô chẳng mấy khi cười, cứ chăm chú giảng bài vậy thôi, mình cảm thấy cô hơi khó gần. Ui, mình nhầm to rồi. Mấy buổi sau bắt sóng được cả lớp, cô hay cười lắm, thỉnh thoảng còn kể chuyện cười nữa, mình lại thấy cô thật đáng yêu )). Cô Minh Mụn xinh đẹp, xì tin, giọng nói truyền cảm, có lần cô bị ho mang chanh muối đến lớp ngậm, cô mời cả lớp. Nhoắng cái hộp chanh muối của cô hết sạch. Cô Minh hiền lắm, nhưng không làm bài cô cũng không vui đâu, nghiêm khắc phê bình. Cuối cùng là cô Thanh Mai yêu dấu. Èo ơi, lúc đầu mình thấy mấy bạn học trước bảo cô nghiêm khắc lắm, cô khó tính lắm, cộng thêm mình ít tiếp xúc với cô nữa nên hình thành một nỗi sợ không tên với cô. Sau này tiếp xúc nhiều hơn, mình hiểu cô nghiêm khắc cũng là muốn tốt cho học viên của mình. Nhiều lúc cô đáng yêu ghê cơ, giả vờ nũng nịu hay ngại ngùng với bọn mình nữa. Cô hay cười, nhất là trong lễ vinh danh cô còn cười tươi hơn nữa, vì sự thành công của những học viên bước ra từ ThanhMai hsk.
Quay lại với quá trình học, bắt đầu từ ngày 30/10/2013, mình bước tiếp con đường đến với tiếng Trung. Trước đó, năm nhất đại học mình đã học xong quyển 1 bộ giáo trình hán ngữ 6 quyển. Vốn yêu thích văn hóa Trung Quốc, lên đại học lại được tận tay viết những nét chữ này, mình càng có thêm niềm đam mê, mơ ước được một lần đặt chân tới Bắc Kinh sầm uất, Thượng Hải hoa lệ. Trước khi vào học cô Mai cũng nói, sẽ là một chặng đường đấy áp lực nếu mình muốn thi HSK5. Mình quyết tâm, và bắt tay vào làm từng bước để đạt được mục tiêu của mình. Từ khi bắt đầu vào BY 1/6, BY2/3, mình rất chăm chỉ, cũng có lẽ là do lượng kiến thức vừa phải với mình nên mình tiếp thu rất nhanh, về nhà lại chăm chỉ nên mình nghĩ mình học khá chắc. Lên đến khóa Tiền HSK5, vì một vài lí do gia đình, cộng thêm chểnh mảng trong ôn tập nên mình đuối dần, bài tập cứ dồn đống lại, kiến thức mới của hôm nay chồng chất kiến thức hôm qua chưa kịp cũ. Rất may dưới sự giảng dạy của các cô, mình dần thu hẹp khoảng cách với các bạn trong lớp. Đến bây giờ khi ngồi nghĩ lại, giá như từ khi lên tiền HSK5, mình chăm chỉ hơn, quyết tâm hơn, để đến khóa ôn thi cấp tốc mình không bị hẫng kiến thức, không bị đuối so với các bạn toàn là nhà nòi, thì khi cầm tờ đề HSK5 đối với mình chỉ là muỗi. Mình vẫn tự trách mình chưa hoàn thành lời hứa sẽ quyết tâm đến cùng với cô Thanh Mai.
Tuần cuối cùng trước khi thi, một nỗi sợ hãi bao trùm lấy tâm trí mình, vì mình thực sự chưa sẵn sàng. Cả ngày mình cuộn chăn trên giường, không còn sức lực để học gì hết. Có lúc mình chán nản vô cùng, thấy mình thật vô tích sự, có lúc mình định bỏ thi. Nhưng nhớ lại trước đó, buổi nghe cuối cùng, cô Trang có nói với cả lớp “Bạn Thanh mới bắt đầu học abc từ đợt rét ơi là rét năm ngoái,bây giờ được như thế này cũng tạm tạm rồi đấy.” Cả lớp thì xuýt xoa, eo ơi siêu thế, eo ơi giỏi thế. Rồi mình lên youtube, search những video về sinh nhật, về lễ vinh danh của ThanhMai HSK, nhìn thấy nụ cười của các cô, các bạn, nghe những lời tâm sự của mọi người, mình lại ứa nước mắt. Mình nghĩ, chưa lâm trận đã đầu hàng, mày thấy có lỗi với mày 1, với các cô, với gia đình 10. Mình muốn một ngày mình cũng được tham gia lễ vinh danh, mình không muốn để các cô buồn lòng. Và mình lại cố gắng.
Mặc dù chưa có kết quả HSK, mặc dù kết quả có thế nào đi chăng nữa, với mình, được học ở Thanhmai, được các cô dìu dắt dạy dỗ là một niềm hạnh phúc, một sự vinh dự, và một điều may mắn.Không phải ở trung tâm nào cũng có sự tâm huyết đến như vậy, sự thân thiện vui vẻ đến như vậy. Thanhmaihsk giống như một đại gia đình, từng đứa con thành công ra đi, lớp lớp khác lại kế cận. Thanhmaihsk chưa lúc nào thiếu vắng nụ cười, thiếu vắng tình cô trò, tình anh em bè bạn. Xin cảm ơn cô Mai, cô Trang, cô Tâm, cô Ngọc, thầy Mạnh,cô Tuyết Mai, cô Minh… đã mang đến cho chúng em những kiến thức bổ ích nhất, các anh chị lễ tân đã nhiệt tình hỗ trợ học viên trong quá trình theo học. Em xin chúc các thầy cô luôn mạnh khỏe, tiếp tục chèo lái những con đò cập bến thành công. Sau này dù không học ở trung tâm nữa, em vẫn sẽ không bao giờ quên nơi đã chắp cánh ước mơ cho em, mảnh đất của sự vui vẻ, yêu đời!
LỊCH KHAI GIẢNG CHI TIẾT CÁC KHÓA TIẾNG TRUNG TRONG THÁNG 9/2018XEM CHI TIẾT
hotline